Vertaling van "enter a confirmation code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Bestätigungscode einzugeben
If you're asked to enter a confirmation code to activate the eSIM, enter the number that your carrier provided.
Wenn Sie aufgefordert werden, zur Aktivierung der eSIM einen Bestätigungscode einzugeben, geben Sie die von Ihrem Mobilfunkanbieter bereitgestellte Nummer ein.
Any access to your data from this device will then be denied: Dashlane will prompt you to enter a confirmation code (that will be sent to you by email) to re-authorize Dashlane on the device.
Jeglicher Zugriff auf Ihre Daten von diesem Gerät aus wird dann verweigert: Dashlane wird Sie dazu auffordern, einen Bestätigungscode einzugeben, der Ihnen per E-Mail zugesendet wird, um Dashlane auf dem Gerät erneut zu aktivieren.
To prevent automated registrations the board requires you to enter a confirmation code.
To prevent automated submissions, this form requires you to enter a confirmation code.
Um automatische Eingaben zu unterbinden, benötigt dieses Formular einen Bestätigungscode.
For the activation we will ask you to enter a confirmation code that will be sent to whichever phone you have registered for that purpose.
Für die Aktivierung bitten wir Sie, einen Bestätigungscode einzugeben, den wir Ihnen an die Telefonnummer senden werden, die Sie für diesen Zweck hinterlegt haben.
You will be prompted to enter a confirmation code, enter 000000 as the verification code and then click on the Unlock tab.
Sie werden aufgefordert, "000000" einzugeben, um zu bestätigen, die Mitteilung zu lesen und auf "Freischalten" zu klicken.
1.2 Any request for information shall be verified by MLSS Azienda Agricola e Agrituristica through a system that requires you to enter a confirmation code (Captcha); this procedure aims to avoid making requests for information by automated programmes. 2.
1.2 Jede Informationsanfrage wird von MLSS Azienda Agricola e Agrituristica durch ein System überprüft, das die Eingabe eines Bestätigungscodes erfordert (Captcha); dieses Verfahren erfolgt, um zu vermeiden, dass Informationsanfragen durch automatisierte Programme ausgeführt werden.
In order to carry out a transfer, you need to enter a confirmation code that will be sent via an SMS text message to the mobile phone you registered for this purpose.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.