Vertaling van "enter a verification code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Bestätigungscode eingeben
einen Bestätigungscode einzugeben
Eingabe eines Bestätigungscodes
einen Verifizierungscode einzugeben
They're then prompted with a second page to enter a verification code.
Sie werden dann auf einer zweiten Seite aufgefordert, einen Bestätigungscode einzugeben.
At this point you may be required to enter a verification code.
Zu diesem Zeitpunkt müssen Sie möglicherweise einen Bestätigungscode eingeben.
Tap or enter a verification code to confirm.
Tippen Sie zur Bestätigung auf den Bestätigungscode oder geben Sie ihn ein.
You might need to enter a verification code if you have a two-step authentification.
Sie müssen möglicherweise einen Bestätigungscode eingeben, wenn Sie eine zweistufige Authentifizierung durchführen.
In some devices, usually keyboards, you may be asked to enter a verification code.
Einige Geräte, in der Regel eine Tastatur, werden die Eingabe eines Sicherheitscodes verlangen.
With trusted computers and devices, you don't need to enter a verification code each time you sign in.
Auf vertrauenswürdigen Computern und Geräten brauchen Sie nicht bei jeder Anmeldung einen Bestätigungscode einzugeben.
As an extra security check, we may occasionally ask you to enter a verification code when you sign in.
Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme werden Sie von eBay gelegentlich gebeten, beim Einloggen einen Verifizierungscode einzugeben.
If you have two-factor authentication turned on, you might be prompted to enter a verification code.
Wenn Sie nach einem Bestätigungscode gefragt werden, haben Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Apple-ID aktiviert.
To verify their email address, the user must enter a verification code the first time they log in to the portal.
Zur Verifizierung der eMail-Adresse muss der Benutzer beim ersten Login auf das Portal einen Prüfkode eingeben.
Try following the steps below if you don't want to enter a verification code every time you sign in.
Wenn Sie nicht bei jeder Anmeldung einen Bestätigungscode eingeben möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus
That's because to use the desktop version, you'll have to enter a verification code that is sent to your phone.
Um die Desktop-Version nutzen zu können, muss man nämlich einen Verifikationscode eingeben, der ans Handy geschickt wird.
When paying your ticket you enter a verification code ensuring that the credit card is actually on hand when the online booking is made.
Bei der Bezahlung geben Sie eine Prüfnummer ein, mit der sichergestellt wird, dass die Kreditkarte bei der Online-Buchung auch tatsächlich vorliegt.
2-step verification adds an extra layer of security by requiring you to enter a verification code (similar to a PIN) after you enter your usual username and password to sign in.
Mit der Bestätigung in zwei Schritten wird eine zusätzliche Sicherheitsebene eingeführt. Hierfür müssen Sie bei der Anmeldung nach Eingabe des regulären Nutzernamens und Passworts einen Bestätigungscode eingeben, der einer PIN ähnelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.