Vertaling van "enter an XPath expression" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen XPath-Ausdruck eingeben
geben Sie einen XPath-Ausdruck
einen XPath-Ausdruck einzugeben
You can enter an XPath expression as the value of a property.
Sie können als Wert einer Eigenschaft einen XPath-Ausdruck eingeben.
If you select the latter option, you need to enter an XPath expression that generates the nodeset.
Bei Auswahl der zweiten Option müssen Sie einen XPath-Ausdruck eingeben, der die Node-Gruppe generiert.
Alternatively, enter an XPath expression that selects the required node in the schema.
Alternativ dazu können Sie einen XPath-Ausdruck eingeben, mit dem der gewünschte Node im Schema ausgewählt wird.
You can select or enter a static property value, or you can enter an XPath expression that evaluates to a property value.
Sie können einen statischen Eigenschaftswert auswählen oder eingeben oder Sie können einen XPath-Ausdruck eingeben, der zu einem Eigenschaftswert ausgewertet wird.
To set a style value, enter the desired value, or select a value from the style's combo box options, or enter an XPath expression that evaluates to a style value.
Um einen Stilwert zu definieren, geben Sie den gewünschten Wert ein, wählen Sie einen Wert aus den Optionen der Auswahlliste des Stils aus oder geben Sie einen XPath-Ausdruck ein, dessen Ergebnis ein Stilwert ist.
Select one of the predefined numbers between 0 and 100, or enter an XPath expression.
Wählen Sie eine der vordefinierten Zahlen zwischen 0 und 100 aus oder geben Sie einen XPath-Ausdruck ein.
If you double-click a dynamic bookmark, you will be prompted to enter an XPath expression to match the selected dynamic bookmark (see screenshot below).
Wenn Sie auf ein dynamisches Lesezeichen doppelklicken, werden Sie aufgefordert, einen XPath-Ausdruck einzugeben, der den Pfad des ausgewählten dynamischen Lesezeichens auswählt (siehe Lesezeichen unten).
If you want to embed multiple font files, enter an XPath expression which is a string containing the multiple filepaths separated by commas (see screenshot above).
Um mehrere Schriftartdateien einzubetten, geben Sie einen XPath-Ausdruck in Form eines Strings bestehend aus mehreren durch Kommas getrennten Dateipfaden ein (siehe Abbildung oben).
Alternatively, click the XPath icon in the pane's toolbar, and enter an XPath expression that will evaluate to the name of the style sheet you wish to apply.
Klicken Sie alternativ dazu auf das XPath-Symbol in der Symbolleiste des Fensters und geben Sie einen XPath-Ausdruck ein, dessen Auswertungsergebnis der Name des gewünschten Stylesheet ist.
Double-click inside the value field to edit, or click the XPath toolbar button and enter an XPath expression to generate the required text.
Doppelklicken Sie in das Wertfeld, um es zu bearbeiten oder klicken Sie auf die Symbolleisten-Schaltfläche XPath und geben Sie einen XPath-Ausdruck zur Generierung des gewünschten Texts ein.
Alternatively, you can enter an XPath expression by clicking the XPath icon in the pane's toolbar.
Alternativ dazu können Sie durch Klicken auf die Symbolleisten-Schaltfläche XPath einen XPath-Ausdruck eingeben.
In the row that is added, enter an XPath expression in the Match column to select the node last.
Geben Sie in der Zeile, die hinzugefügt wird, einen XPath-Ausdruck in die Spalte "Match" ein, um den Node last auszuwählen.
You can enter a URL that locates a remote file, or enter an XPath expression that selects or generates the URL.
Sie können entweder eine URL zum Aufruf einer entfernten Datei eingeben oder einen XPath-Ausdruck definieren, der die URL auswählt oder generiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.