We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geben Sie die Vorwahl
Geben Sie die Ortskennzahl
Please enter the area code or press the space bar.
Geben Sie die Vorwahl ein, oder drücken Sie die Leertaste.
If you want to ignore all calls from a particular area, for example, just enter the area code concerned and then the wildcard" ".
Wenn z.B. alle Anrufe aus einer bestimmten Vorwahlregion ignoriert werden sollen, dann erfassen Sie lediglich die betreffende Vorwahlnummer und den Platzhalter" ".
You'll hear a set of instructions and you'll be asked to enter the area code and landline number you'd like to call.
Hören Sie eine Reihe von Anweisungen und werden Sie aufgefordert, die Ortsvorwahl und die Festnetznummer eingeben, den Sie anrufen möchten.
Choose the dedicated function and enter the area code: you will have the list of associated localities.
Wählen Sie die bezügliche Funktion und geben Sie die Vorwahl ein: Es erscheint das Verzeichnis der damit verknüpften Orte.
In the first box, you must select the correct country code (For example, "01" is the country code for the United States) and then you can enter the area code and phone number in the second box.
Im ersten Feld müssen Sie den richtigen Ländercode eingeben (zum Beispiel: "01" ist der Ländercode für die Vereinigten Staaten). Danach können Sie in der zweiten Box die Ortskennzahl und die Telefonnummer eingeben.
You must enter the area code for your Internet service provider.
Sie müssen die Ortskennzahl des Internetdienstanbieters eingeben.
Go to the menu Communication/ Modem and enter the area code 311 in the field Area Code
Tragen Sie im Menü Kommunikation/ Modem im Feld Ortsvorwahl die Vorwahl 311 ein
Enter the area code which is to apply for this rule.
Geben Sie die Vorwahl ein, für die diese Regel gelten soll.
Enter the area code that requires special dialing.
Geben Sie die Ortskennzahl ein, für die eine besondere Wählart erforderlich ist.
Enter the area code without a prefix (e.g.
Geben Sie die Vorwahl ohne Prefix ein (z.B.
Enter the area code and phone number to which you want your calls forwarded.
Geben Sie die Länder- und Ortsvorwahl und die Telefonnummer ein und tippen Sie an.
Enter the area code and phone number to which you want your calls forwarded.
Geben Sie die Nummer (die Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben) ein und wählen Sie OK.
Enter the area code and telephone number on the keypad, and press the Send key to call.
Geben Sie die Ortsvorwahl und die Telefonnummer ein, und drücken Sie die Sendetaste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.