Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
entered into a data processing
Vertaling van "entered into a data processing" in Duits
in ein Datenverarbeitungssystem eingegeben
einen Datenverarbeitungsvertrag
einen Auftragsverarbeitungsvertrag
eine Datenverarbeitungsvereinbarung
has entered into a data processing agreement that includes agreements on the processing of personal data.
hat eine Datenverarbeitungsvereinbarung abgeschlossen, die Abmachungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten beinhaltet.
Temperatures shall, throughout the evaporative emission measurements, be recorded or entered into a data processing system at a frequency of at least once per minute.
Die Temperaturen müssen während der gesamten Dauer der Verdunstungsemissionsmessungen mindestens einmal pro Minute aufgezeichnet oder in ein Datenverarbeitungssystem eingegeben werden.
Temperatures must, throughout the evaporative emission measurements, be recorded or entered into a data processing system at a frequency of at least once per minute.
Die Temperaturwerte müssen während der gesamten Dauer der Verdunstungsemissionsmessungen mindestens einmal pro Minute aufgezeichnet oder in ein Datenverarbeitungssystem eingegeben werden.
The difference Δp between barometric pressure within the test area and the enclosure internal pressure shall, throughout the evaporative emission measurements, be recorded or entered into a data processing system at a frequency of at least once per minute.
Die Differenz Δp zwischen dem Luftdruck im Prüfbereich und dem Innendruck im Prüfraum muss während der gesamten Dauer der Verdunstungsemissionsmessungen mindestens einmal pro Minute aufgezeichnet oder in ein Datenverarbeitungssystem eingegeben werden.
We have entered into a data processing agreement with Google, which will act as 'data processor' on our behalf.
Wir haben mit Google eine Datenverarbeitungsvereinbarung geschlossen, die in unserem Namen als „Datenverarbeiter" fungiert.
No conflicting interest is apparent in this respect, in particular due to the fact that we have entered into a data processing agreement with Selligent.
Ein entgegenstehendes Interesse ist nicht ersichtlich, insbesondere, weil wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Selligent abgeschlossen haben.
We have entered into a data processing agreement (Article 28 GDPR) with d.vinci. d.vinci is bound by our instructions and will not use your data for its own purposes.
Mit d.vinci haben wir eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung geschlossen (Art. 28 DSGVO). d.vinci ist an unsere Weisungen gebunden und nutzt Ihre Daten nicht für eigene Zwecke.
Furthermore, we have entered into a data processing agreement with Mailchimp, in which Mailchimp undertakes to keep the data of our newsletter subscribers secure, to process them according to their data privacy terms and to not transfer it to third parties.
Ferner haben wir mit Mailchimp eine sogenannte Auftragsdatenverarbeitung („Data Processing Agreement") abgeschlossen, wonach sich Mailchimp verpflichtet, die Daten unserer Newsletter-Abonnenten zu schützen, entsprechend dessen Datenschutzbestimmungen in unserem Auftrag zu verarbeiten und nicht an Dritte weiter zu geben.
Uberspace and I have entered into a data processing agreement (DPA), which you can view here (only in German).
Mit Uberspace habe ich einen Vertrag über die Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen, den sie hier einsehen können.
We have entered into a data processing agreement with Google.
Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
We have entered into a data processing agreement according to GDPR, Art.
Es besteht mit dem Dienstleister eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art.
We have entered into a data processing agreement with Newsletter2Go, in which we require
Wir haben mit Newsletter2Go einen Vertrag abgeschlossen, in dem wir Newsletter2Go verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.
We have entered into a data processing agreement with LinkedIn and implemented the strict requirements of the EU data protection regulations for the use of the LinkedIn Insight Tag.
Wir haben mit LinkedIn einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben des EU-Datenschutzrechts bei der Nutzung des LinkedIn Insight Tags vollständig um.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 105 ms.
