All you have to do is accept the email invitation by entering the code provided in the invite from your physician or clinic.
Sie müssen hierzu lediglich die E-Mail-Einladung annehmen, indem Sie den Code eingeben, den Sie in der Einladung von Ihrem Arzt oder Ihrer Klinik erhalten haben.
You will be able to access your account only after entering the code.
Erst nach der Eingabe des Codes kannst Du auf Dein Konto zugreifen.
Ideally, you have only one browser window while entering the code.
Idealerweise haben Sie während der Eingabe des Codes nur ein Browserfenster geöffnet.
The dialog for entering the code is directly displayed.
Im Anschluss wird direkt der Dialog zur Eingabe des Codes eingeblendet.
I repeat, do not use the computer for anything other than entering the code.
Ich wiederhole, benutzen Sie den Computer ausschließlich für die Eingabe des Codes.
Selecting the memory desired with a click and entering the code manually
Wahl des gewünschten Speichers mit einem Klick und manuelle Eingabe des Codes
There are also a number of possible methods for selecting and entering the code
Zur Wahl und Eingabe des Codes stehen unterschiedliche Möglichkeiten zur Auswahl
Single drives are possible after entering the code on a keypad at the barrier.
Einzelfahrten werden nach der Eingabe des Codes an einem Tastenfeld bei der Schranke ermöglicht.
When entering the code, name and email addresses of the participant can be optionally entered.
Bei der Eingabe des Codes können optional Name und E-Mail-Adresse des Teilnehmers eingegeben werden.
If an error message appears after entering the code, either the code was typed incorrectly or it has already been used.
Erscheint nach der Eingabe des Codes eine Fehlermeldung, wurde der Code entweder falsch eingetippt oder bereits verwendet.
You can redeem the voucher code by entering the code in the appropriate field in the ordering process.
Du kannst den Gutscheincode durch die Eingabe des Codes in das entsprechende Feld im Bestellprozess einlösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.