Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entire engine block
Vertaling van "entire engine block" in Duits
gesamte Motorblock
gesamten Motorblock
The screen shows the entire engine block, which can then be viewed from all angles as the user moves freely around it.
Auf dem Bildschirm ist der gesamte Motorblock zu sehen und kann durch freie Bewegung im Raum von allen Seiten betrachtet werden.
Other investigations examined how the oil pans would behave if the entire engine block, including the transmission, was removed and set down for maintenance work or repairs.
Außerdem wurde rechnerisch untersucht, wie sich die Ölwannen verhalten, wenn der gesamte Motorblock inklusive Getriebe für Wartungsarbeiten oder Reparaturen ausgebaut und abgesetzt wird.
The entire engine block is made of aluminum, and this has reduced its weight by as much as 20 kg.
Der gesamte Motorblock besteht aus Aluminium und hat sein Gewicht um bis zu 20 kg reduziert.
When the starter button is pressed, the entire engine block starts to vibrate.
Ein Druck auf den Anlasser versetzt den gesamten Motorblock in Schwingung.
Moreover, thanks to the quality of the rubber that they are made of, it absorbs the impacts and vibrations generated by the entire engine block, making driving much more pleasant.
Dank der guten Qualität des Gummis aus denen diese hergestellt werden, können diese die vom Motor erzeugten Stöße und Vibrationen auffangen.
After a short cooling period in which the melt solidifies, the die opens, and the gripping arm lifts an entire engine block out of the machine.
Nach einer kurzen Abkühlzeit, in der die Schmelze erstarrt, öffnet sich das Werkzeug und der Greifarm hebt einen kompletten Motorblock aus der Maschine.
The powerplant's entire engine block with its enclosed crankcase sump is made from cast aluminium.
Das gesamte Motorgehäuse des Triebwerks mit dem geschlossenen Kurbelgehäuseunterteil wird aus Aluminium gegossen.
Here, an inflatable air cushion is integrated, which can move the entire engine block 108 is yes movably mounted in the frame 104 against the closed door 106 and compression.
Highlight a Verpressaktorik Hier ist ein aufpumpbares Luftkissen integriert, das den gesamten Maschinenblock 108, der ja beweglich im Rahmen 104 gelagert ist, gegen die geschlossene Tür 106 bewegen und verpressen kann.
That's why the Verado was designed with features like a long bolt design, which passes through the entire engine block and cylinder head keeping the powerhead in a constant state of compression and improving reliability by eliminating the effects of expansion and contraction.
Darum wurde der Verado mit Merkmalen wie dem Long-Bolt Design entwickelt. Lange, durchgängige Motorschrauben, die Motorblock und Zylinderkopf vollständig verschrauben und daher den Motor in einem permanenten Druckzustand halten, eliminieren die Effekte thermischer Ausdehnung und Kontraktion, was die Zuverlässigkeit deutlich verbessert.
The engine guard, which was designed specifically for the Ténéré, distributes any shocks and loads over the entire engine block.
Der speziell für die Ténéré entwickelte Motorschutz verteilt auftretende Schläge und Belastungen über den gesamten Motorblock.
A downstream "NiagaraDFS" then ensures external cleaning of the entire engine block in a spraying and flooding process.
Eine nachgeschaltete „NiagaraDFS" ermöglicht im Anschluss die Außenreinigung des gesamten Motorblocks im Spritz- und Flutverfahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entire engine block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
