Vertaling van "entire localization process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesamten Lokalisierungsprozess
gesamten Lokalisierungsprozesses
Automate the entire localization process with full stack integrations and powerful analytics.
Automatisierung des gesamten Lokalisierungsprozesses mit voller Stack-Integration und leistungsstarken Analysen.
Streamline your entire localization process to deliver quality translations.
Optimieren Sie Ihren gesamten Lokalisierungsprozess, um hochwertige Übersetzungen zu liefern.
Enables one engineer to manage the entire localization process
Ermöglicht es einem einzigen Engineer den gesamten Lokalisierungsprozess zu steuern
a complete set of productivity software designed to address the entire localization process.
ein umfassendes Softwarepaket zur Unterstützung des gesamten Lokalisierungsprozesses.
Project managers are constantly involved throughout the entire localization process, and no file is delivered without a final in-house review.
Unsere Projektmanager sind eng in die Lokalisierung eingebunden, und keine Übersetzung verlässt unser Haus ohne Lektorat.
And it gives you a rich range of user-friendly tools that allow you to constantly enhance your content and manage the entire localization process more easily.
Ihnen steht eine große Anzahl von benutzerfreundlichen Tools zur Verfügung, mit deren Hilfe Sie Ihren Content kontinuierlich verbessern und den gesamten Lokalisierungsprozess leichter verwalten können.
The ideal solution would provide flexibility to translate strings from various products, but still make it easy to manage the entire localization process for individual projects.
Die ideale Lösung würde die Flexibilität bieten, Zeichenketten unterschiedlicher Produkte zu übersetzen, und gleichzeitig eine einfache Verwaltung des gesamten Lokalisierungsprozesses für einzelne Projekte ermöglichen.
Through this integration, users can benefit from a centralized translation memory and terminology database accessible throughout the entire localization process, resulting in faster and more consistent translations.
Aufgrund des integrierten Charakters der Anwendung können die Benutzer ein zentralisiertes Translation Memory und eine zentralisierte Terminologiedatenbank verwenden, auf die Sie im gesamten Lokalisierungsprozess zugreifen können. Das Ergebnis: konsistentere Übersetzungen in kürzerer Zeit.
Reduce costs related to the entire localization process (layout, project management, project logistics, quality assurance, information reuse, etc.).
Kosteneinsparungen innerhalb des gesamten Lokalisierungsprozesses (Layout, Projektmanagement, Projektlogistik, Qualitätssicherung, Wiederverwendung von Informationen, etc.)
Centralized execution of the entire localization process
Zentrale Abwicklung des gesamten Lokalisierungsprozesses
Streamline your entire localization process with a centralized software platform that reliably delivers quality translations.
Optimieren Sie Ihren gesamten Lokalisierungsprozess mit einer zentralen Softwareplattform, die zuverlässig hochwertige Übersetzungen liefert.
We will undertake the entire localization process from start to finish depending upon your needs, interweaving the many aspects of production so as to ensure smooth operation and maximum efficiency.
Wir übernehmen je nach Ihren Anforderungen die komplette Abwicklung des Lokalisierungsprozesses und verzahnen die vielen Aspekte der Produktion für einen reibungslosen Ablauf und maximale Effizienz.
Managing all aspects of your global content: we support you in adapting your products for export - to fit EU regulations, for example - and take care of the entire localization process.
Lückenlose Verwaltung Ihrer globalen Inhalte: Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Produkte für den Export anpassen (beispielsweise die Einhaltung von EU-Richtlinien) und übernehmen den kompletten Lokalisierungsprozess.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.