Vertaling van "entire negotiating process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesamten Verhandlungsprozess
gesamte Verhandlungsprozess
Hence the need to involve organised civil society in the entire negotiating process
Daher muss die organisierte Zivilgesellschaft in den ganzen Verhandlungsprozess einbezogen werden
Can he assure the House that whatever is agreed in relation to the reform of Europe's common agricultural policy will be fully protected in those negotiations, because otherwise the entire negotiating process would be meaningless?
Können Sie dem Haus zusichern, dass alles im Hinblick auf die Reform der Gemeinsamen Europäischen Agrarpolitik Vereinbarte in diesen Verhandlungen vollständig geschützt wird, weil ansonsten der gesamte Verhandlungsprozess bedeutungslos wäre?
If no progress is made in Cancún, the entire negotiating process will be in danger.
Wenn in Cancún kein Fortschritt gemacht wird, ist der gesamte Verhandlungsprozess in Gefahr.
The entire negotiating process will then have to be accompanied by an evaluation of relevant political development which may have an impact on the progress of negotiations or the content of the agreements.
Verhandlungsbegleitend werden alle relevanten politischen Entwicklungen evaluiert, die sich auf den Verhandlungsverlauf oder den Inhalt der Abkommen auswirken könnten.
Can he assure the House that whatever is agreed in relation to the reform of Europe's common agricultural policy will be fully protected in those negotiations, because otherwise the entire negotiating process would be meaningless?
Können Sie dem Haus zusichern, dass alles im Hinblick auf die Reform der Gemeinsamen Europäischen Agrarpolitik Vereinbarte in diesen Verhandlungen vollständig geschützt wird, weil ansonsten der gesamte Verhandlungsprozess bedeutungslos wäre?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.