Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entire upper surface
Vertaling van "entire upper surface" in Duits
gesamte obere Oberfläche
gesamte Oberseite
gesamte obere Fläche
A semiconductor device according to any one of claims 1-6, further comprising a field oxide (32) covering the entire upper surface of said device.
Halbleiteranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, des Weiteren umfassend ein Feldoxid (32), das die gesamte obere Oberfläche der Anordnung bedeckt.
A method according to claim 1 wherein the oxidant injected into the refining zone (6) blankets the entire upper surface of the molten glass in the refining zone.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei welchem das in die Raffinationszone (6) injizierte Oxidationsmittel die gesamte obere Oberfläche des schmelzflüssigen Glases in der Raffinationszone abdeckt.
This still applies for the entire upper surface even during higher load, for example two hours in the stress test.
Bei starker Belastung, etwa nach wenigstens zwei Stunden Stresstest trifft dies für die gesamte Oberseite noch immer zu.
The solid state image sensing apparatus of claim 1, wherein a shading film covers an entire upper surface of said substrate except an upper surface of the solid-state image sensing device (41).
Festkörperbildsensor-Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abdeckschicht die gesamte Oberseite des Substrats außer der Oberseite des Festkörperbildsensor-Bauelements (41) bedeckt.
The antenna according to one of claims 1 to 8, characterized by further comprising a polarizing layer covering substantially the entire upper surface occupied with said at least one upper radiating element, thereby transforming the antenna to work in linear polarization.
Antenne gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch ferner umfassend eine Polarisationsschicht, die im Wesentlichen die gesamte obere Oberfläche, die mit mindestens einem oberen Abstrahlungselement versehen ist, überzieht, dabei die Antenne umwandelnd, in linearer Polarisation betrieben zu werden.
The container lining material (10-10d) of Claim 2, wherein the adhesive (30h) covers substantially the entire upper surface (24-24d) of the sheet of material (22-22d).
Behälterauskleidungsmaterial (10-10d) nach Anspruch 2, bei welchem der Adhäsivstoff (30h) weitgehend die gesamte Oberseite (24-24d) des Blattes des flächigen Materials (22-22d) bedeckt.
An adhesive layer is applied across the entire upper surface of the structured semiconductor chip, the isolating points in the first metallized layer of the semiconductor chip being covered by said adhesive layer.
Auf die Oberseite des strukturierten Halbleiterchips wird eine Klebeschicht ganzflächig aufgebracht, wobei die Trennstellen in der ersten Metallisierung des Halbleiterchips von der Klebeschicht abgedeckt sind.
The entire upper surface of floor dries eight times faster, the lower surface plane remains constantly ventilated, this can no bacteria, fungi or mold formed.
Die gesamte obere Bodenfläche trocknet 8 x schneller, die untere Flächenebene bleibt ständig belüftet, dadurch kann keine Bakterien-, Pilz- oder Schimmelbildung entstehen.
The electroluminescent lamp of claim 2, wherein the passivation layer extends beyond the cover electrode and overlays substantially the entire upper surface of the lamp.
Elektrolumineszenzlampe nach Anspruch 2, wobei die Passivierungsschicht sich über die Abdeckelektrode hinaus erstreckt und im Wesentlichen die gesamte obere Fläche der Lampe überdeckt.
Pump according to claim 1, characterised in that the valve (87) is a membrane in the form of a disk which covers the entire upper surface of the support (81, 82, 83).
Pumpe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe (87) eine scheibenförmige Membran ist, die die gesamte obere Fläche des Halters (81, 82, 83) abdeckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entire upper surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
