Download for Windows Premium
Publiciteit
entrenched position
/ɪn'trɛntʃt pə'zɪʃən/
Definitie
1. firm opinion or attitude that is hard to change 2. strongly defended place... See more
befestigte Stellung
Stützpunkt m
Verteidigungsstellung f
His entrenched position on the matter showed his unwillingness to compromise.
Seine fest verankerte Position in dieser Angelegenheit zeigte seine Unwilligkeit, Kompromisse einzugehen.
It was crucial to enfilade the entrenched position before the enemy could reinforce.
Es war entscheidend, die befestigte Position zu bestreichen, bevor der Feind Verstärkung erhalten konnte.
The political party had an entrenched position on the issue, refusing to compromise.
Die politische Partei hatte eine fest verankerte Position zu diesem Thema und weigerte sich, Kompromisse einzugehen.
The giants would undoubtedly use their size and entrenched position to great advantage in excluding competition.
Die Riesen würden zweifellos ihre Größe und verankerte Position zu großem Vorteil nutzen, um den Wettbewerb auszuschließen.
Whatever is the meaning of this odd little nook of grass and flowers, it is not an entrenched position.
Was immer also dieser sonderbare kleine Fleck aus Gras und Blumen bedeuten mag, eine Verschanzung ist er nicht.
The large number of interest groups involved, divergent views and entrenched position related to this controversial issue makes dissemination a challenging task.
Wegen der großen Anzahl verschiedener Interessengruppen, der auseinandergehenden Meinungen und festgefahrenen Positionen die mit diesem kontroversen Thema verbunden sind, ist die Vermittlung der Ergebnisse eine Herausforderung.
For nearly two days he holds his entrenched position against friend and foe alike, by threatening to blow up the munition every time anyone approaches the castle.
Fast zwei Tage lang hält er seine verschanzte Stellung gegen Freunde und Feinde, weil er droht, bei jeder Annäherung an das Kastell die Munition in die Luft zu sprengen.
Demand for made-to-measure rubber for use in diverse, premium and specialty applications is fulfilled by our entrenched position in key distribution markets and custom-made delivery programmes to customers.
Die Nachfrage nach maßgeschneidertem Kautschuk für den Einsatz in verschiedenen Premium- und Spezialanwendungen wird durch unsere etablierte Position auf wichtigen Absatzmärkten und mit auf unsere Kunden zugeschnittenen Lieferprogrammen gedeckt.
Eventually there is a small minority that assaults the entrenched position, and whose dissident utterances have the temporary effect of allying a larger minority with the conscious liars, in denunciation of the heretics.
Gerät diese These seitens einer anderen kleinen Minderheit unter Beschuß, so hat dies den zeitweiligen Effekt, daß ein wachsender Teil jener, die zuvor geschwiegen haben, ins Lager der bewußten Lügnern wechselt und in die Haßgesänge gegen die Häretiker einstimmt.
Where there was a clear agenda to be seized, post enlargement, to achieve real reform rather than just talk about it, the UK's entrenched position and poor style have alienated rather than enthused.
Als es darum ging, im Anschluss an die Erweiterung eine eindeutige Marschroute festzulegen, um tatsächlich Reformen durchzuführen und nicht nur darüber zu reden, waren die starre Haltung und der schlechte Stil Großbritanniens eher abschreckend als mitreißend.
As computer hardware designers and manufacturers continue to integrate PCIe into their latest offerings, the entrenched position of de facto standard becomes more secure.
Dass die Hardware-Designer und -Hersteller in ihren neuesten Angeboten weiter die PCIe-Schnittstelle berücksichtigen, stärkt deren Position als De-facto-Standard.
The decision finds that Intel's practices did not constitute competition on the merits of the respective Intel and AMD products, but rather were part of a strategy designed to exploit Intel's existing entrenched position in the market.
In der Entscheidung wird festgestellt, dass die Vorgehensweisen von Intel keinen Wettbewerb auf der Grundlage der Qualität der Erzeugnisse von Intel bzw. AMD darstellten, sondern vielmehr Teil einer Strategie waren, die darauf abzielte, Intels fest etablierte Position auf dem Markt auszunutzen.
Thanks to key technologies such as Automotive Dead Reckoning as well as a wide portfolio of automotive-grade components, u-blox has achieved an entrenched position as preferred provider of GPS/GNSS receiver technology to many major car brands.
Dank Schlüsseltechnologien wie Automotive Dead Reckoning (Koppelnavigation) und eines breiten Spektrums an für Automobil-Anwendungen qualifizierte Komponenten hat sich u-blox bei vielen großen Automarken als bevorzugter Lieferant von GPS/GNSS-Empfängertechnologie etabliert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor entrenched position in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 153. Exact: 17. Verstreken tijd: 82 ms.