Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
entry corresponding
Vertaling van "entry corresponding" in Duits
Eintrag
Eintrags
the entry corresponding to order number 09.1815 is replaced by the following
Der Eintrag für die laufende Nummer 09.1815 wird wie folgt ersetzt
The method of claim 17, wherein said analysis-by-synthesis decoding is based on code-excited linear prediction analysis and comprises receiving codes identifying a respective excitation codebook entry corresponding to said interval.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Analysedurch-Synthese-Decodierung auf einer codeerregten linearen Prädiktionsanalyse basiert und das Empfangen von Codes umfasst, die einen jeweiligen Erregungscodebucheintrag, der dem Intervall entspricht, identifizieren.
The method as recited in claim 1, wherein said first template comprises plural entries which, including an entry corresponding to said central pixel value, indicate all white binary pixel values.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die erste Schablone mehrere Einträge aufweist, die, einschließlich eines Eintrags, der dem mittleren Pixelwert entspricht, alle weißen binären Pixelwerte angeben.
The method of claim 26, wherein said step of determining said identity comprises accessing a database to find a database entry corresponding to said calling line number.
Verfahren nach Anspruch 26, wobei der Schritt der Ermittlung der Identität das Zugreifen auf eine Datenbasis umfaßt, um einen Datenbasiseintrag entsprechend der Rufleitungsnummer zu ermitteln.
The method as claimed in claim 6 further including the step of removing from said active transactions table an entry corresponding to a first transaction after said first transaction is committed.
Verfahren nach Anspruch 6, weiterhin mit dem Schritt des Entfernens einer Eingabe entsprechend einer ersten Transaktion aus der aktiven Transaktionstabelle, nachdem die erste Transaktion quittiert ist.
The method of claim 19, wherein said retrieving an identifier of a re-assembly storage area comprises reading an entry in a re-assembly storage table, said entry corresponding to said communication flow.
Verfahren nach Anspruch 19, bei dem das Wiedergewinnen eines Identifizierers eines Wiederzusammenfügungs-Speicherbereichs das Lesen eines Eintrags in einer Wiederzusammenfügungs-Speichertabelle umfasst, wobei der Eintrag dem Kommunikationsfluss entspricht.
A data processor as claimed in any of claims 6 to 9, in which each entry in the store is linked to the entry corresponding to the last message sent by the data processor.
The method of claim 1, further comprising: using said key to search a communication connection database for an entry corresponding to said communication connection; and if said corresponding entry is found, updating said corresponding entry.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner aufweisend: Verwendung des Schlüssels, um eine Kommunikationsverbindungsdatenbank bezüglich eines Eintrages entsprechend der Kommunikationsverbindung zu durchsuchen; und wenn der entsprechende Eintrag gefunden wird, Aktualisierung des entsprechenden Eintrags.
The encoder of claim 15 wherein the means for performing the cross correlation comprises means for generating one of said associated codebook indices, and wherein the means for coding the speech signal comprises means for selecting the codebook entry corresponding to the generated codebook index.
Kodierer nach Anspruch 15, bei welchem die Einrichtung zum Ausführen der Kreuzkorrelation eine Einrichtung zum Erzeugen eines der zugeordneten Codebuchindizes umfaßt, und bei welchem die Einrichtung zum Kodieren des Sprachsignals eine Einrichtung zum Auswählen des dem erzeugten Codebuchindex entsprechenden Codebucheintrags umfaßt.
The method of claim 12, wherein said database comprises a subscriber personalized database having entries of priority callers, and wherein said step of determining said identity comprises accessing said subscriber personalized database to find a priority caller entry corresponding to said calling line number (52).
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Datenbasis eine Anschlußinhaber-personalisierte Datenbasis mit Einträgen der Anruferpriorität umfaßt, und wobei der Schritt, die Identität zu ermitteln, das Zugreifen auf die Anschlußinhaber-personalisierte Datenbasis umfaßt, um einen Prioritätsanrufereintrag entsprechend der Rufleitungsnummer (52) zu ermitteln.
The error log entry corresponding to the undelivered message contains the name of the file written to the undelivr directory.
Der Fehlerprotokolleintrag zur nicht zugestellten Nachricht enthält den Namen der Datei, die im Verzeichnis UnDelivr gespeichert wurde.
A method according to claim 1 wherein each colour information table comprises a plurality of entries, each entry corresponding to a pixel.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jede Farbinformationstabelle mehrere Einträge aufweist, wobei jeder Eintrag mit einem Pixel korrespondiert.
A method, as recited in claim 16, wherein operation of said trap handler includes: storing a remembered set entry corresponding to said pointer-specific store instruction.
Verfahren nach Anspruch 16, bei dem der Betrieb des genannten Trap-Handlers folgendes umfasst: Speichern eines Eintrags in dem im Gedächtnis behaltenen Satz, der der genannten zeigerspezifischen Speicheranweisung entspricht.
Synoniemen voor entry corresponding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 177 ms.
