We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einreise ohne Visum
visafreie Einreise
visumfreien Einreise
Due to heavy misuse of the scheme in the past, the criteria for an entry without a visa have also been tightened.
Aufgrund von starkem Missbrauch der Regelung in der Vergangenheit wurden die Kriterien für eine Einreise ohne Visum stark verschärft.
If the employment as a (visiting) researcher or scientist does not exceed three months, entry without a visa is also possible.
Für eine (gast-)wissenschaftliche Tätigkeit, die drei Monate nicht übersteigt, ist die Einreise ohne Visum möglich.
The eTA travel authorisation is a requirement for entry without a visa.
Die eTA-Reisebewilligung ist Voraussetzung für eine Einreise ohne Visum.
Please note: Where a visa is compulsory, entry without a visa is not permitted and so is illegal.
Bitte beachten Sie: bei bestehender Visumpflicht ist eine Einreise ohne Visum nicht erlaubt und somit illegal.
Vietnam: entry without a visa since July 2015
Vietnam: Einreise ohne Visum seit Juli 2015
Entry without a visa is possible if you are in possession of the machine-readable passport.
Eine Einreise ohne Visum ist möglich, wenn man im Besitz des maschinenlesbaren Reisepasses ist.
Please inquire beforehand which documents are necessary for entering (see under "Downloads": Information sheet "Entry without a visa"). Schengen visa
Erkundigen Sie sich im Vorfeld, welche Unterlagen für eine Einreise notwendig sind (siehe rechts unter „Download": Informationsblatt „Einreise ohne Visum")
List of documents entitling holders to entry without a visa
Liste von Dokumenten, die die visafreie Einreise ermöglichen
It should be noted that acknowledgement of first-time applications for residence permits does not give entitlement to entry without a visa.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Empfangsbescheinigung für den ersten Antrag auf einen Aufenthaltstitel nicht zur visumfreien Einreise berechtigt.
Furthermore children's passport which is issued before the 26th of October 2006 can be used for the entry without a visa.
Weiterhin gilt, dass Kinderreisepaesse, die vor dem 26. Oktober 2006 ausgestellt wurden, für die visafreie Einreise genutzt werden können.
At least 14,000 made their way to Shanghai, the only city in the world that allowed entry without a visa or passport at that time.
Mindestens 14.000 von ihnen aber gelangten nach Schanghai, damals die einzige Stadt der Welt, die für die Einreise weder Visum noch Pass verlangte.
A third-country national holding a valid EC permanent residence permit has the right of entry without a visa and the right of residence in the territory of Schengen Member States not exceeding ninety days within a one hundred and eighty day period.
Auf dem Gebiet der Schengen-Mitgliedstaaten sind Sie in Besitz der gültigen EG-Niederlassungsgenehmigung zu einer 90 Tage innerhalb von 180 Tagen nicht übersteigenden visumfreien Einreise und einem ebensolchen Aufenthalt berechtigt.
Entry without a visa[edit]
Beantragen eines Visums[Bearbeiten]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.