Download for Windows Premium
Publiciteit
epidermal layer
Epidermisschicht f
Epidermis-Schicht f
Oberhaut
epidermale Schicht
epidermalen Schicht
epidermalen Hautschichten
Basalschicht
epidermialen Schicht
They make sure the epidermal layer is less permeable and vulnerable to infections.
Sie sorgen dafür, dass die Epidermisschicht weniger durchlässig und anfällig für Infektionen ist.
Researchers have identified stem cells responsible for making the epidermal layer, hair follicles and skin pigments.
Forscher haben Stammzellen identifiziert, die für die Bildung der Epidermisschicht, der Haarfollikel und der Hautpigmente zuständig sind.
A method according to claim 8, wherein said artificial chromophore is applied to the epidermal layer in the form of a liposome-containing topical formulation.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der künstliche Chromophore auf die Epidermis-Schicht in Form einer Liposomen-enthaltenden topischen Zubereitung appliziert wird.
If mould allergy and other diseases are suspected, the smallest amount of test solution is injected into the epidermal layer of the forearm.
Bei dem Verdacht auf eine Schimmelpilzallergie und andere Erkrankungen werden geringste Mengen von Testlösungen in die Oberhaut der Unterarme gespritzt.
Protects the epidermal layer against damage.
Schützt die Oberhaut vor Schürfwunden.
The human skin is colonized by a large variety of microorganisms that are present in a relatively stable number and composition as small colonies in the outer epidermal layer.
Die menschliche Haut wird von einer Vielzahl von Mikroorganismen besiedelt, die in relativ stabiler Anzahl und Zusammensetzung auf der äußeren Epidermisschicht als kleine Kolonien vorkommen.
The procedure also activates collagen which encourages further tightening of the skin and stimulates the cells within the dermis to produce new, fresh epidermal layer.
Der Eingriff aktiviert auch Kollagen, das die Haut weiter strafft und die Zellen in der Dermis stimuliert, um eine neue, frische Epidermisschicht zu erzeugen.
Due to frequent exposure to unfavorable factors, a dry stain on the skin may occur, which is caused by the swelling of the epidermal layer.
Aufgrund der häufigen Exposition gegenüber ungünstigen Faktoren kann ein trockener Fleck auf der Haut auftreten, der durch die Schwellung der Epidermisschicht verursacht wird.
Use of a retinoid for the manufacture of a medicament for preventing or lessening skin damage due to the stripping of the epidermal layer caused by the removal of adhesives from the body by pretreatment of the areas of the body from which an adhesive will be removed.
Verwendung eines Retinoids zur Herstellung eines Medikaments zur Verhinderung oder Minderung der Hautschädigung durch Abziehen der Epidermisschicht durch das Entfernen von Heftpflaster vom Körper durch Vorbehandlung der Körperstellen, von denen das Heftpflaster entfernt wird.
The use according to claim 1, wherein the medicament is intended to be exclusively delivered to the epidermal layer of the skin.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei das Arzneimittel ausschließlich an die Epidermisschicht der Haut abgegeben wird.
In time, the UV radiation will compromise the skin's repair functions due to subtle changes of the genetic makeup of the epidermal layer.
Mit der Zeit wird die UV-Strahlung die Reparaturfunktionen der Haut beeinträchtigen, da sich die genetische Zusammensetzung der Epidermisschicht nur geringfügig verändert.
Eucerin Sun Crème and Sun Lotion for Dry Skin, developed especially for people suffering from Atopic Dermatitis, protect the face and body from UVA/UVB while Licochalcone A protects skin cells in the deeper epidermal layer and Glycyrrhetinic Acid supports skin's own DNA protection and repair.
Eucerin Sun Creme und Sun Lotion Trockene Haut, die speziell für die Haut von Neurodermitis-Patienten entwickelt wurden, schützen Gesicht und Körper vor UVA- und UVB-Strahlen, während Licochalcon A die Hautzellen in der tieferen Epidermisschicht schützt und Glycyrrhetinsäure den hauteigenen Schutz und die Regeneration der DNA unterstützt.
222 nm UV light possesses a rather shallow penetration depth, which means the radiation cannot pass through the stratum corneum epidermal layer of skin and is, therefore, unable to cause molecular mutation in the deeper stratum spinosum epidermal layer - unlike conventional 254 nm UV lamps.
222-nm-UV-Licht weist eine eher geringe Eindringtiefe auf, so dass die Strahlung die Epidermisschicht des Stratum corneum der Haut nicht durchdringen kann. Daher kann sie - im Gegensatz zu herkömmlichen UV-Lampen mit 254 nm - keine molekularen Mutationen in der tieferen Epidermisschicht des Stratum spinosum verursachen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor epidermal layer in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 34 ms.