Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
epoch-making changes
Vertaling van "epoch-making changes" in Duits
epochalen Veränderungen
Our church activities are engaging with these epoch-making changes in communication at all levels.
Die kirchliche Praxis stellt sich diesen epochalen Veränderungen in der Kommunikation auf allen Ebenen.
It is difficult to explain as the result of merely human dynamics the epoch-making changes of the last two decades.
Die epochalen Veränderungen der vergangenen zwei Jahrzehnte lassen sich mit rein menschlichen Parametern nur schwer erklären.
Like almost no other, he has tackled in his art the epoch-making changes in today's world and our society in modern democracy.
Wie kaum ein anderer hat er sich in seinem Kunstschaffen mit den epochalen Veränderungen der heutigen Welt und unserer Gesellschaft in der modernen Demokratie auseinandergesetzt.
Coal and its utilisation was the driving force for epoch-making changes.
Die Kohle und ihre Nutzung war die Triebkraft für Epoche machende Umwälzungen.
They are cultural treasures, and bear witness to epoch-making changes and unique occurrences in nature.
Sie sind kulturelle Kostbarkeiten, Zeugen epochaler Veränderungen und Einmaligkeiten der Natur.
She witnessed the many epoch-making changes of modern times and contributed to the development of music with a view to the future.
Sie hat die vielen epochemachenden Änderungen der Neuzeit miterlebt und die musikalische Entwicklung zukunftsbewusst mitgetragen.
How much were contemporaries of the first industrial revolution aware of the epoch-making changes late in the 1700s when steam-engine and spinning-jenny appeared?
Waren die Zeitgenossen und Teilnehmer der ersten industriellen Revolution am Ende der 1700er Jahre der durch Dampf- und Spinnmaschinen hervorgerufenen umwälzenden Änderungen bewusst?
1961 was a year of epoch-making changes, part of a period in history characterized by particular economic, cultural and social élan.
1961 war ein Jahr, das Epochenänderungen in einer historischen Phase mit hoher Energie und Vitalität im sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Rahmen sah.
In fact, since almost 300 years Caffé Florian is the meeting point for Venice's lovers, and this place preserved its identity, in spite of the epoch-making changes, economic and social upheavals of the Venetian society, depopulation.
Dieses Lokal hat trotz der Entvölkerung Venedigs, der wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen der venezianischen Gesellschaft, die eigene Identität bewahrt und zählt auch heute noch zu den begehrtesten Treffpunkten der Stadt.
They are cultural treasures, and bear witness to epoch-making changes and unique occurrences in nature.
Sie sind kulturelle Kostbarkeiten, Zeugen epochaler Veränderungen und Einmaligkeiten der Natur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor epoch-making changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
