We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Care was also taken to include equal representation of research and practice.
Es wurde also darauf geachtet, Forschung und Praxis gleichermaßen zu berücksichtigen.
One member questioned whether equal representation of the three groups was assured.
Ein Mitglied erkundigt sich, ob alle drei Gruppen ausgewogen vertreten sein werden.
Particular attention shall be paid to the equal representation of women and men.
Es wird besonders darauf geachtet, dass Frauen und Männer gleich vertreten sind.
Many members of the third estate demanded equal representation in the electoral process.
Viele Mitglieder des dritten Standes forderten eine gleichberechtigte Vertretung im Wahlprozess.
The redrawing came after years of public requests for equal representation.
Die Neuzeichnung erfolgte nach jahrelangen öffentlichen Forderungen nach gleichberechtigter Repräsentation.
His aldermanic approach focused on equal representation for all citizens.
Sein Ansatz als Stadtrat konzentrierte sich auf die gleichberechtigte Vertretung aller Bürger.
I attach particular importance to arbitration being independent and based on equal representation.
Eine paritätische und unabhängige Schiedsgerichtsbarkeit halte ich für besonders wichtig.
In the quadripartite model, each faction had equal representation in decision-making.
Im quadripartiten Modell hatte jede Fraktion eine gleichberechtigte Vertretung bei der Entscheidungsfindung.
Contemporary society values inclusivity and strives for equal representation in all areas.
Die moderne Gesellschaft schätzt Inklusivität und strebt nach gleichberechtigter Repräsentation in allen Bereichen.
Federalisation is essential for countries with diverse cultures to ensure equal representation.
Föderalisierung ist für Länder mit vielfältigen Kulturen unerlässlich, um eine gleichberechtigte Vertretung sicherzustellen.
Disfranchisement undermines the principle of equal representation in a democratic society.
Der Verlust von Rechten untergräbt das Prinzip der gleichberechtigten Vertretung in einer demokratischen Gesellschaft.
In principle, democracy supports the idea of equal representation for all citizens.
Grundsätzlich unterstützt die Demokratie die Idee der gleichen Vertretung aller Bürger.
Our club has a six-membered constitution to ensure equal representation.
Unser Verein hat eine sechsköpfige Verfassung, um eine gleichberechtigte Vertretung zu gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.