Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equalization method according to Claim
Vertaling van "equalization method according to Claim" in Duits
Entzerrungsverfahren nach Anspruch
An adaptive equalization method according to Claim 12 in which said L power sums are selected in a descending order of power sums.
Adaptives Entzerrungsverfahren nach Anspruch 12, bei welchem die L Leistungssummen in fallender Reihenfolge der Leistungssummen ausgewählt werden.
An adaptive equalization method according to Claim 12 in which the selection of said L power sums is done such that those of the power sums exceeding a plurality of thresholds that exceed a maximum one of the thresholds are selected in order to determine timings.
Adaptives Entzerrungsverfahren nach Anspruch 12, bei welchem, die Auswahl der L Leistungssummen so erfolgt, dass diejenigen der eine Vielzahl von Schwellenwerten überschreitenden Leistungssummen, welche einen maximalen der Schwellenwerte überschreiten, ausgewählt werden, um Takte zu ermitteln.
Equalization method according to claim 1 characterized in that detection, discrimination and switching in the presence of a transient are effected within a total time of less than 5 ms.
Entzerrungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Erfassen, das Unterscheiden und das Umschalten bei Vorliegen eines transienten Betriebes während einer Gesamtdauer durchgeführt wird, die kürzer ist als 5 ms.
Equalization method according to claim 1 or claim 2 characterized in that switching from the second correction means to the first correction means is effected progressively as soon as the signal stops rising and in a time between 30 ms and 100 ms.
Entzerrungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang von dem zweiten Korrekurmittel zu dem ersten Korrekturmittel von dem Ende des Anstieges des Signales fortschreitend und in einer zwischen 30 ms und 100 ms gewählten Dauer erfolgt.
Preliminary equalization method according to claim 2 or 3, characterized in that said variation Δt shall maintain the same sign when said difference between the ΔP is positive.
Verfahren zur zusätzlichen Entzerrung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Schwankung Δt dasselbe Vorzeichen behält, wenn besagte Differenz zwischen den ΔP-Werten positiv ist.
Equalization method according to claim 7 or 8, characterized in that said matrix L (n - 1) is multiplied by λ, where λ is an arbitrary real constant, lower than one unit, selected in relation to the non stationariness of the channel.
Entzerrungsmethode gemäß den Patentansprüchen 7 oder 8 mit den Eigenschaften, dass die Matrix L (n -1) mit λ multipliziert wird, wobei λ eine willkürliche reale Konstante (< 1) ist und bezüglich der Nichtstationärität des Kanals gewählt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 43 ms.
