They sought legal advice to devise an equitable distribution of assets.
Capitation grants are often used to ensure equitable distribution of resources in education.
Kopfpauschalen werden oft verwendet, um eine gerechte Verteilung der Ressourcen im Bildungswesen sicherzustellen.
Certainly a more equitable distribution of clergy would help to solve the problem.
Retakaful allows for a more equitable distribution of risks across communities.
Promote the equitable distribution of wealth within and among nations.
In legal terms, the estate was allocated into two moieties for equitable distribution.
A key element of inheritance law is ensuring equitable distribution among heirs.
Ein Schlüsselelement des Erbrechts ist die gerechte Verteilung unter den Erben sicherzustellen.
If you want global peace, we have to talk about equitable distribution.
Wenn wir Weltfrieden wollen, müssen wir über gerechte Verteilung sprechen.
The committee's disinterestedness allowed for a more equitable distribution of resources.
Die Unparteilichkeit des Komitees erlaubte eine gerechtere Verteilung der Ressourcen.
Advocates believe a solidarity tax fosters a more equitable distribution of resources.
Befürworter glauben, dass eine Solidaritätsabgabe eine gerechtere Verteilung von Ressourcen fördert.
Some argued that collectivization could create a more equitable distribution of food.
Einige argumentierten, dass die Kollektivierung eine gerechtere Verteilung von Lebensmitteln ermöglichen könnte.
Supporters of state socialism believe it ensures equitable distribution of resources.
Anhänger des Staatssozialismus glauben, dass er eine gerechte Verteilung der Ressourcen gewährleistet.
The incomes policy aims to create a more equitable distribution of resources.
Die Einkommenspolitik zielt darauf ab, eine gerechtere Verteilung der Ressourcen zu schaffen.