Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equitable solution
Vertaling van "equitable solution" in Duits
An equitable solution was reached after much discussion about the issues.
Nach ausführlicher Diskussion der Probleme wurde eine faire Lösung gefunden.
The committee found an equitable solution to the resource allocation problem.
Der Ausschuss fand eine faire Lösung für das Problem der Ressourcenverteilung.
I believe I can convince them that this is an equitable solution.
Ich werde sie überzeugen, dass die Lösung annehmbar ist.
Violence is not the way to reach an equitable solution for existing problems.
Gewalt ist nicht der Weg zu einer gerechten Lösung der bestehenden Probleme.
Gentlemen, I'm sure we can find an equitable solution to this.
Meine Herren, ich bin sicher, wir finden eine befriedigende Lösung.
The concept of equitable solution supports a refinement lexicográfico providing a single result.
Das Konzept der ausgewogenen Lösung unterstützt eine Verfeinerung lexicográfico ein einziges Ergebnis.
We are working together intensively to find a socially equitable solution.
Gemeinsam arbeiten wir intensiv daran eine sozialverträgliche Lösung zu finden.
This situation demands an equitable solution.
Diese Situation bedarf einer vernünftigen Lösung.
We also want to see a fair and equitable solution that can accommodate the special circumstances of some states.
The model doesn't do individual underwriting but instead seeks an equitable solution across each quintile and across the whole portfolio.
Das Modell nimmt keine Einzelprüfung von Risiken vor, sondern sucht stattdessen nach einer gleichwertigen Lösung über jedes Quintil und das gesamte Portfolio.
The agreement also puts in place a fair and equitable solution that respects the special circumstances and respective capabilities of certain countries.
Die Einigung schafft auch eine faire und gerechte Lösung, bei der die besonderen Umstände in einer Reihe von Ländern und deren jeweilige Fähigkeiten berücksichtigt werden.
We are committed to cooperating with you in order to achieve an equitable solution to any possible complaint or concern about personal data protection.
Wir sind entschieden mit Ihnen so zusammenzuarbeiten, daß wir eine gerechte Lösung einer eventuellen Beschwerde oder Befürchtung betreffend den Schutz personenbezogener Daten erzielen.
Congo must cease to be a mere pawn, in order, once again, to play a genuine role in finding a fair and equitable solution for all parties involved in the conflict.
Der Kongo darf nicht länger ein Spielball fremder Interessen sein, sondern muß bei der Suche nach einer gerechten und angemessenen Lösung für alle an dem Konflikt beteiligten Parteien wieder ein wahrhaft handlungsfähiger Partner werden.
Synoniemen voor equitable solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 83 ms.
