Add that she's an ER doc.
Und dass sie Notfallmedizinerin ist.
Are you an ER doc? Trauma surgeon?
Bist du Notfallmedizinerin? Unfallchirurgin?
Mark, you're the least cynical ER doc I know.
Mark, du bist der am wenigsten zynische Unfallarzt, den ich kenne.
What was it? - ER doc says cancer.
Was hat sie? - Krebs, sagt der Notarzt.
You know, being an ER doc is already pushing it...
Ein Notarzt zu sein, ist bereits viel.
do we need to talk about the new ER doc?
Müssen wir über die neue Ärztin in der Notaufnahme reden?
The ER doc gave her something for the pain.
Die Schmerzmittel haben sie umgehauen.
The ER doc diagnosed gallstones.
Es wurden Gallensteine diagnostiziert.
What are you, an ER doc? Plastics. I shave bumps of noses.
Sind Sie Notfallarzt? -Plastischer. Ich begradige Nasen.
The ER doc that treated Mandy?
Der Notaufnahmen-Arzt der Mandy behandelt hat?
I'm an ER doc at County, so is he.
Ich bin Notfallärztin im County, er auch.
The hospital in Rogue River, you were the ER doc.
Im Krankenhaus in Rogue River waren Sie der Arzt in der Notaufnahme.
You were an ER doc at Metro-General Hospital, and you also siphoned patients to IGH.
Sie waren Notärztin im Metro-General und brachten Patienten zu IGH.