Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erode trust
Vertaling van "erode trust" in Duits
Vertrauen untergraben
Vertrauen zerstören
The presence of market failure can erode trust in economic and political systems.
Das Vorhandensein von Marktversagen kann das Vertrauen in wirtschaftliche und politische Systeme untergraben.
Restrictive laws coupled with selective enforcement create uncertainty and erode trust.
Restriktive Gesetze und deren selektive Anwendung schaffen Unsicherheit und zerstören Vertrauen.
Insidious lies can erode trust in relationships in unexpected ways.
Heimtückische Lügen können das Vertrauen in Beziehungen auf unerwartete Weise untergraben.
Too much obfuscation in politics can alienate voters and erode trust.
Zu viel Verschleierung in der Politik kann Wähler abschrecken und Vertrauen erodieren.
Dishonour among colleagues can erode trust and damage collaborative work environments.
Schande unter Kollegen kann das Vertrauen untergraben und die Zusammenarbeit gefährden.
A recurring failure to communicate can erode trust among colleagues.
Ein wiederkehrender Mangel an Kommunikation kann das Vertrauen unter Kollegen erodieren.
A sudden downgrade in standards can erode trust in a brand.
Ein plötzlicher Rückgang der Standards kann das Vertrauen in eine Marke untergraben.
In relationships, constant recrimination can erode trust and lead to separation.
In Beziehungen können ständige Vorwürfe das Vertrauen untergraben und zur Trennung führen.
Catcalling by strangers can erode trust and safety in public places.
Anmachen durch Fremde kann Vertrauen und Sicherheit an öffentlichen Orten untergraben.
That is simply another lie, and it will further erode trust.
Das ist einfach nur eine weitere Lüge und wird das Vertrauen weiter abtragen.
Even small acts of pettifoggery can erode trust between friends.
Selbst kleine Formen von Täuschung können das Vertrauen zwischen Freunden untergraben.
They can erode trust in democratic institutions and the media.
Sie können das Vertrauen in demokratische Institutionen und die Medien erodieren.
Patronising remarks can erode trust and hinder productive conversations in any relationship.
Herablassende Bemerkungen können Vertrauen untergraben und produktive Gespräche in jeder Beziehung behindern.
Synoniemen voor erode trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 49 ms.
