Vertaling van "erroneous data correction device according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach
The erroneous data correction device according to claim 5, further comprising a register circuit (45) connected with said counter circuit.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach Anspruch 5, ferner mit einer Registerschaltung (45), die mit der Zählerschaltung verbunden ist.
The erroneous data correction device according to claim 1, wherein the location of an erroneous data is given in terms of bytes as counted from the beginning of the sector associated with said read data.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach Anspruch 1, bei der die Stelle von fehlerhaften Daten in Einheiten von Bytes gegeben ist, die ab Beginn des Sektors gezählt wurden, der den Lesedaten zugeordnet ist.
The erroneous data correction device according to claim 1, adapted to determine the length of an erroneous data included in said data read from said magnetic recording medium (24) based on said error signal.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach Anspruch 1, die dafür ausgelegt ist, um die Länge von fehlerhaften Daten, die in den Daten enthalten sind, die von dem magnetischen Aufzeichnungsmedium (24) gelesen werden, auf der Basis des Fehlersignals zu bestimmen.
The erroneous data correction device according to claim 8, further comprising a counter circuit (45) for receiving said error signal and a read clock signal, to count said clock over the period of the error so as to determine the length of said erroneous data.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach Anspruch 8, ferner mit einer Zählerschaltung (45) zum Empfangen des Fehlersignals und eines Lesetaktsignals, um den Takt während der Periode des Fehlers zu zählen, um so die Länge der fehlerhaften Daten zu bestimmen.
The erroneous data correction device according to claim 1, wherein said error signal generation circuit (35) outputs an error signal which is the logical sum of the output of said comparator circuit (40) and said data signal.
Korrekturvorrichtung für fehlerhafte Daten nach Anspruch 1, bei der die Fehlersignalerzeugungsschaltung (35) ein Fehlersignal ausgibt, das die logische Summe aus der Ausgabe der Komparatorschaltung (40) und dem Datensignal ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.