Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

error flag

Vertaling van "error flag" in Duits

Fehlerkennzeichen

Fehlerflag

Fehlerkennung

Fehler-Flag

Fehlerstatus

Error Flag

Fehlerkennzeicheneinrichtungen

Netzabwärtsfehlerkennzeichens

The method of claim 4 including the step of setting a control system flag to indicate if there was a shutdown error, and loading into memory default vehicle operating state data if the error flag is set from the last shutdown.

Verfahren nach Anspruch 4, umfassend den Schritt: Setzen eines Steuersystemkennzeichens, um anzuzeigen, ob es einen Außerbetriebssetzungsfehler gab, und Laden von Defaultfahrzeugbetriebszustandsdaten in einen Speicher, wenn das Fehlerkennzeichen von der letzten Außerbetriebssetzung gesetzt ist.

For example, if the dead time does not reach the predefined minimum, an error flag is generated and an interrupt is triggered.

Erreicht beispielsweise die Totzeit das vordefinierte Minimum nicht, wird ein Fehlerkennzeichen generiert und ein Interrupt ausgelöst.

The error flag is only deleted at the end.

Erst zum Schluss wird das Fehlerflag wieder gelöscht.

The selected in the above described manner, errors relevant process data sets are then preferably stored together with the error flag in a fault memory to allow subsequent error analysis.

Die auf die vorstehend beschriebene Weise ausgewählten fehlerrelevanten Prozessdatensätze werden dann vorzugsweise zusammen mit der Fehlerkennung in einem Fehlerspeicher abgespeichert, um eine spätere Fehleranalyse zu ermöglichen.

A device according to any preceding claim, wherein said decoding means replaces said encoded code with a predetermined code in response to said error flag.

Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Dekodiervorrichtung im Ansprechen auf die Fehlerkennung den kodierten Kode durch einen vorbestimmten Kode ersetzt.

A method according to any of claims 13 to 20, wherein said decoding step replaces said encoded code with a predetermined code in response to said error flag.

Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 20, wobei der Dekodierschritt im Ansprechen auf die Fehlerkennung den kodierten Kode durch einen vorbestimmten Kode ersetzt.

A device according to claim 1, wherein said decoding means replaces the present decoded value computed by said decoding means with the past decoded value in response to said error flag.

Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Dekodiervorrichtung im Ansprechen auf die Fehlerkennung den momentan dekodierten Wert, der durch die Dekodiervorrichtung berechnet wurde, durch den zuvor dekodierten Wert ersetzt.

The feedback and error flag outputs are optional.

Die Ausgänge für Stromfeedback und Fehlererkennung sind optional.

The basic idea is simply to raise an error flag when something goes wrong.

Die Grundidee ist einfach, eine Störung Markierungsfahne anzuheben, wenn etwas falsch geht.

They can detect a cyber incident if the message gets invalidated on the bus with an active error flag.

Sie können einen Cybervorfall erkennen, wenn die Nachricht auf dem Bus mit einem aktiven Fehler-Flag ungültig gemacht wird.

The method according to any preceding claim, wherein said error information comprises a single error flag.

Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem die Fehlerinformationen einen einzigen Fehlermerker (error flag) enthalten.

If one or more errors are discovered by at least one station (any station) using the above mechanisms, the current transmission is aborted by sending an "error flag".

Wenn eine oder mehrere Fehler von mindestens einer Station, mit obigen Regeln, festgestellt wurden, wird die laufende Übertragung abgebrochen und ein "Error Flag" gesendet.