We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehlermeldung wird jetzt
When an error occurs while executing JavaScript, the entire error message is now returned to the user.
Wenn während der Ausführung von JavaScript ein Fehler auftritt, wird die gesamte Fehlermeldung wird jetzt an den Benutzer zurückgegeben.
An error message is now shown for collections that open in Content View when WiFi is down.
Eine Fehlermeldung wird jetzt für Sammlungen angezeigt, die in der Inhaltsansicht geöffnet werden, wenn keine WLAN-Verbindung besteht.
Instead, an error message is now displayed before exiting.
An error message is now displayed when trying to import a built-in workflow.
Jetzt wird eine Fehlernachricht angezeigt, wenn versucht wird, einen integrierten Workflow zu importieren.
A clear error message is now displayed when a full backup could not be found.
Es wird nun eine eindeutige Fehlermeldung angezeigt, wenn ein Vollbackup nicht gefunden werden konnte.
When a batch is executed a possible error message is now entered into the corresponding log when a sheet is opened.
Beim Ausführen eines Stapels wird eine mögliche Fehlermeldung beim Öffnen eines Blattes nun auch in das zugehörige Protokoll geschrieben.
A possible error message is now equipped with number of the line in which the error occurred.
Eine mögliche Fehlermeldung ist jetzt mit der Nummer der Zeile versehen, in der der Fehler auftrat.
If an error occurs while the application is synchronizing on shutdown, the error message is now correctly displayed.
Falls ein Fehler während der Synchronisierung beim Schließen der Anwendung auftritt, dann wird die Fehlermeldung nun korrekt angezeigt.
An error message is now displayed if an "action at clearing" is connected to a step.
Es wird nun eine Fehlermeldung ausgegeben, wenn eine "Aktion bei Auslösung" mit einem Schritt verbunden ist.
An error message is now displayed when a request to get any view returns a 404 or a 500 error.
Eine Fehlermeldung wird nun angezeigt, wenn die Anfrage nach einer Ansicht den Fehler 404 oder 500 zurückgibt.
During the project check of the drawings the corresponding error message is now also entered into the log. The message of the sheet has neither to be displayed nor acknowledged before the action can be continued.
Beim Projektcheck der Zeichnungen wird die entsprechende Fehlermeldung jetzt auch in das Protokoll geschrieben, ohne dass die Meldung des Blattes direkt angezeigt wird und quittiert werden muss, bevor die Aktion fortgesetzt werden kann.
Minor improvement: In case a sensor is not available during a performance request, the error message is now more adequate (#78870).
Kleine Verbesserung: Sollte ein Sensor während einer Performanzanfrage nicht verfügbar sein, ist die Fehlermeldung nun passender definiert (#78870).
If an error occurs while generating a report in PDF format, an error message is now displayed correctly.
Falls während des Erzeugen eines Berichtes im PDF-Format ein Fehler auftritt, wird die entsprechende Fehlermeldung jetzt korrekt angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.