Any errors are recorded on a barcode in an error protocol.
An error protocol will be created.
In case of of import errors, a detailed error protocol in each order informs about the necessary adjustments.
Bei Importfehlern informiert ein umfassendes Fehlerprotokoll in jedem Auftrag über die notwendigen Anpassungen am Auftrag.
If the customer refuses acceptance, he/she must notify iSYMED of precise errors with their exact description in an error protocol. This must be done without delay, at the latest within 10 working days of the installation.
Verweigert der Kunde die Abnahme, hat er iSYMED unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 10 Werktagen nach Installation, konkrete Fehler mit genauer Beschreibung in einem Fehlerprotokoll zu melden.
Direct evaluation via an SEW-EURODRIVE frequency inverter with corresponding error protocol
Auswertung direkt durch einen SEW-EURODRIVE-Frequenzumrichter mit entsprechendem Fehlerprotokoll
The resulting error protocol will be documented and analysed.
The Sender shall be informed about the detected error and the non-processing by the transmission of the error protocol.
Dem Versender wird der festgestellte Fehler und die Nichtverarbeitung unverzüglich durch die Übermittlung des Fehlerprotokolls mitgeteilt.
Self-logging the call system (error protocol).
Es lassen sich nachträglich Geräte in das Rufsystem einfügen sowie auch entfernen.
Please note that warranty claims can only be processed with the error protocol generated by Bär CargoCheck.
Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung von Gewährleistungsanträgen nur mit ausgelesenem Bär CargoCheck Fehlerprotokoll möglich ist.