Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
error register
Vertaling van "error register" in Duits
Fehlerregistermittel
If no more error is present, the error register indicates also no more error.
Wenn kein Fehler mehr vorliegt, zeigt auch das Fehlerregister keinen Fehler mehr an.
The method of any preceding claim, further comprising, responsive to determining that the error register has been reset, allowing (314) the load or store operation to proceed.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, das als Antwort auf die Feststellung, dass das Fehlerregister zurückgesetzt wurde, des Weiteren das Zulassen (314) der Fortsetzung der Lade- oder Speicheroperation umfasst.
Apparatus (600) according to claim 20, further comprising an error register (628) for holding a value indicative of the level of received messages comprising an error, and means (620., ...
Vorrichtung (600) nach Anspruch 20, welche weiterhin ein Fehlerregister (628) für das Halten eines Wertes aufweist, welcher das Niveau der empfangenen Nachrichten, die einen Fehler enthalten, anzeigt, und mit Einrichtungen (620, ...
Apparatus (600) according to claim 21, further comprising processing means (638) for adjusting said first and/or second data transmission rate in dependence on the content of said error register (638).
Vorrichtung (600) nach Anspruch 21, welche weiterhin eine Verarbeitungseinrichtung (638) für das Einstellen der ersten und/oder zweiten Datenübertragungsgeschwindigkeit in Abhängigkeit von dem Inhalt des Fehlerregisters (638) aufweist.
Apparatus (600) according to claim 25 and 24, said processing means (638) configured to adjust said first and/or second data transmission rate in dependence on the content of said error register (628) and said signal strength register (614).
Vorrichtung (600) nach Anspruch 24 und 25, wobei die Verarbeitungseinrichtung (638) dafür ausgestaltet ist, die erste und/oder zweite Datenübertragungsrate in Abhängigkeit von dem Inhalt des Fehlerregisters (628) und des Signalstärkenregisters (614) einzustellen.
A suckback method according to claim 1, wherein in step (b) the error amount in the error register (25) is reduced to zero.
Rücksaugverfahren nach Anspruch 1, bei dem in Schritt (b) der Fehlerbetrag in dem Fehlerregister (25) auf Null verringert wird.
A method according to claim 1, wherein at said steps (a) and (c) the error amount in the error register (25) is reduced to zero by pulses being distributed thereto.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei bei den Schritten (a) und (c) die Fehlergröße im Fehlerregister (25) durch darauf verteilte Impulse auf Null reduziert wird.
The method of any preceding claim, wherein the step of delaying the load or store operation until a device identifier for the target device for the load or store operation may be checked against the error register further comprises not activating an initiator ready signal.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der Schritt des Verzögerns der Lade- oder Speicheroperation, bis eine Einheitenkennung für die Zieleinheit für die Lade- oder Speicheroperation mit dem Fehlerregister verglichen werden kann, des Weiteren umfasst, dass kein Initiator-bereit-Signal aktiviert wird.
The device as set forth in claim 1, further comprising an error register for latching the peripheral bus address and control signals upon assertion of an error signal by the peripheral bus (10).
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, ferner umfassend ein Fehlerregister für die Zwischenspeicherung der Peripheriebusadress- und Steuersignale bei Feststellung eines Fehlersignals durch den Peripheriebus (10).
The method of any preceding claim, further comprising, upon detecting an error on a bus, logging in the error register a device identifier based on device select line(s) where the error occurred.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, das nach der Feststellung eines Fehlers auf einem Bus des Weiteren das Verzeichnen einer Einheitenkennung in dem Fehlerregister auf der Grundlage von einer oder mehreren Einheitenauswahlleitungen umfasst, auf der/denen der Fehler aufgetreten ist.
The telephone communication interface apparatus of claim 4, wherein the threshold determination means determines the predetermined threshold by adding a predetermined value to the number of errors recorded by the error register means for the signal not currently directed by the mode selection means to the communication terminal.
Das Schnittstellengerät zur Fernsprechkommunikation nach Anspruch 4, wobei das Schwellenbestimmungsmittel die vorgegebene Schwelle bestimmt-durch addieren eines vorgegebenen Wertes auf die Anzahl von Fehlern, die von dem Fehlerregister für das jeweils nicht von dem Betriebsart-Selektionsmittel auf das Kommunikationsgerät gerichtete Signal aufgezeichnet worden ist.
Converter arrangement (1) according to Claim 8 or 9, characterized in that it comprises an error register (21) which stores an error message if the comparator (20) establishes that the difference between the digital signals exceeds a prescribed limit.
Wandleranordnung (1) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein Fehlerregister (21) umfasst, welches eine Fehlermeldung speichert, wenn der Komparator (20) feststellt, dass die Differenz zwischen den Digitalsignalen eine vorgegebene Grenze überschreitet.
Method according to Claim 7, characterized in that an error register in a unit is incremented in the case of a mismatch.
Verfahren nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer fehlerhaften Übereinstimmung ein Fehlerregister in einer Einheit inkrementiert wird.
Synoniemen voor error register in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
