We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Error-checking tool repairs bad sectors, lost allocation units and file fragments, cross-linked files, and invalid file names.
Das Fehlerüberprüfungsprogramm repariert fehlerhafte Sektoren, verlorene Zuordnungseinheiten und Dateifragmente, querverbundene Dateien und ungültige Dateinamen.
repairing disk errors, using disk Error-checking tool
Otherwise, restart the mirrored or RAID-5 volume manually, and then run the Error-checking tool or Chkdsk.exe.
Starten Sie andernfalls das gespiegelte Volume oder das RAID-5-Volume manuell neu, und führen Sie dann das Fehlerüberprüfungstool oder Chkdsk.exe aus.
Note: To prevent Disk Defragmenter from moving files to bad sectors of a disk, run the Error-checking tool before running Disk Defragmenter.
Hinweis:Um zu vermeiden, dass das Defragmentierungsprogramm Dateien in fehlerhafte Sektoren der Festplatte verschiebt, führen Sie die Fehlerüberprüfung vor der Defragmentierung aus.
Use an error-checking tool to periodically check a volume for errors. In Windows NT Explorer, right-click the volume you want to check, click Properties, and then click the Tools tab.
Verwenden Sie ein Fehlerüberprüfungsprogramm, um einen Datenträger auf Fehler zu überprüfen. Klicken Sie im Windows NT-Explorer mit der rechten Maustaste auf einen Datenträger. Klicken Sie auf Eigenschaften und dann auf das Register Extras.
To access the Error-checking tool, choose Start>My Computer, right-click the desired hard disk, and choose Properties from the menu.
Um auf das Fehlerüberprüfungsprogramm zuzugreifen, doppelklicken Sie auf „Arbeitsplatz", klicken mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Festplatte und wählen „Eigenschaften" im Kontextmenü.
Repair and defragment hard disks using either the Error-checking tool and Disk Defragmenter utility included with Windows or a third-party disk utility such as Symantec's Norton Utilities.
Reparieren und defragmentieren Sie Festplatten, indem Sie das Fehlerüberprüfungs- und das Defragmentierungsprogramm von Windows oder das Dienstprogramm eines Drittherstellers (wie Symantec Norton Utilities) verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.