We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inputting information can be a tedious process, even an error-prone process.
Die Eingabe von Informationen kann mühsam und sogar fehleranfällig sein.
Using a metre rule and pencil to mark drilling positions can be a cumbersome and error-prone process.
Das Anzeichnen der Bohrpositionen mit Meterstab und Bleistift ist oft mühsam und fehleranfällig.
Eliminate the tedious error-prone process of hand soldering your prototype circuit boards
Beseitigen Sie den mühsamen fehleranfälligen Prozess des Handlötens Ihrer Prototyp-Leiterplatten
But there is also a major challenge: restrictive rules of origin, constant changes in the range of agreements and the various stages in the textile value chain make issuing supplier declarations in accordance with the law a complex and error-prone process.
Aber auch eine große Herausforderung: Restriktive Ursprungsregelungen, ständige Veränderungen im Spektrum der Abkommen und die verschiedenen Stufen in der textilen Wertschöpfungskette machen das rechtskonforme Ausstellen von Lieferantenerklärungen zu einem aufwendigen und fehleranfälligen Prozess.
This is an error-prone process and demands a highly skilled workforce.
Dies ist ein fehleranfälliger Prozess, der hochqualifizierte Arbeitskräfte erfordert.
Doing hydraulic calculations in a spreadsheet is an error-prone process.
Die Durchführung von hydraulischen Berechnungen in einer Tabelle ist ein fehleranfälliger Prozess.
Software development usually is a lengthy and error-prone process.
Softwareentwicklung ist normalerweise ein umfangreicher und fehleranfälliger Prozess.
It's a slow and error-prone process.
Dies ist ein langsamer und fehleranfälliger Prozess.
Previously these inspections were done manually, which was often a slow and error-prone process.
Diese Prüfungen wurden zuvor manuell durchgeführt, ein oftmals langsamer und fehleranfälliger Prozess.
And a slower, more error-prone process is a costlier process.
Ein langsamerer, fehleranfälliger Prozess ist auch ein kostintensiverer Prozess.
Fighting fraud can be a time-consuming and error-prone process, especially when done manually.
Die Betrugsbekämpfung ist häufig ein zeitaufwändiger und fehleranfälliger Prozess, insbesondere wenn sie manuell durchgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.