We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler werden
Internal errors display in log files, but not on the screen.
Interne Fehler werden in den Protokolldateien, nicht aber auf dem Bildschirm angezeigt.
Expected errors display in a window.
Zu erwartende Fehler werden in einem Fenster angezeigt.
All errors display in the grid, showing the error types and error message.
Alle Fehler werden zusammen mit dem Fehlertyp und der Fehlermeldung im Raster angezeigt.
Asynchronous errors display on the Data screen, Instrument Errors tab.
Asynchrone Fehler werden auf dem Bildschirm Daten , Registerkarte Gerätefehler angezeigt.
Errors display in different ways on the screen
Fehler werden auf unterschiedliche Weise auf dem Bildschirm angezeigt
The Run button validates the prompt members and variable values. Errors display next to the prompt/variable which has the error. The Reset button resets the prompt members and variable values to the initial, default values.
Mit der Schaltfläche "Ausführen" validieren Sie die Prompt-Elemente und Variablenwerte. Fehler werden neben dem Prompt bzw. der Variablen angezeigt, das bzw. die den Fehler aufweist. Mit der Schaltfläche "Zurücksetzen" setzen Sie die Prompt-Elemente und die Variablenwerte auf die ursprünglichen Standardwerte zurück.
When you apply the new type, constraint errors display.
Forbidden errors display when somebody tries to access a directory, file, or script without appropriate permissions.
Fehler vom Typ „Verboten" werden angezeigt, wenn eine Person versucht, ohne entsprechende Berechtigungen auf ein Verzeichnis, eine Datei oder ein Skript zuzugreifen.
The reinforcement is insufficient - calculation errors display in a dialog, which also presents a safety coefficient as the ratio of the resistance to the current value.
Die Bewehrung ist nicht ausreichend: Berechnungsfehler werden in einem Dialogfeld angezeigt, das auch einen Sicherheitskoeffizienten in Form des Verhältnisses des Widerstands gegen den aktuellen Wert enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.