Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors in the processing
Vertaling van "errors in the processing" in Duits
Fehler in der Verarbeitung
Fehler im Bearbeitungsvorgang
Errors in the processing or with material selection or an inability to identify damage can have serious consequences for the quality of the rail vehicles.
Fehler in der Verarbeitung, der Werkstoffauswahl oder der Schadenserkennung können gravierende Auswirkungen auf die Qualität der Schienenfahrzeuge haben.
Errors in the processing being every time anew mercilessly and not only that: The screen determined quite the quality of the displayed image decisively with.
Fehler in der Verarbeitung fallen jedes Mal aufs Neue gnadenlos auf und nicht nur das: Die Leinwand bestimmt durchaus die Qualität des dargestellten Bildes maßgeblich mit.
Both changes would lead to errors in the processing of current tasks.
Beides würde zu Fehlern bei der Abarbeitung laufender Vorgänge führen.
However, the possibility of errors in the processing and implementation cannot be fully excluded.
Fehler im Bearbeitungsvorgang sind dennoch nicht auszuschließen.
If they are able to prove this, there is a chance that an import sales tax will not be levied or refunded despite possible errors in the processing.
Wenn ihnen entsprechende Nachweise gelingen, besteht die Chance, dass eine Einfuhrumsatzsteuer trotz eventueller Fehler bei der Abwicklung nicht erhoben bzw. erstattet wird.
This ensures the accuracy of our financial reporting along with the prevention or, where necessary, rectification of errors in the processing of business transactions.
Damit kann eine korrekte Bilanzierung sowie eine Prävention und falls erforderlich Korrektur von Fehlern in der Abwicklung von geschäftlichen Transaktionen gewährleistet werden.
Also, the work of this display is accompanied by a large number of errors in the processing of gestures "sliding" and "turning over".
Auch die Arbeit dieser Anzeige ist begleitet von einer großen Anzahl von Fehlern in der Verarbeitung von Gesten "gleiten" und "umdrehen".
Every care is taken in the compilation of this liability can be accepted for any errors in the processing or transmission of data.
Es wird keinerlei Verantwortung für eine fehlerhafte Verarbeitung von gesendeten Daten übernommen.
Therefore, we consider errors in communication (be it on-chip as well as off-chip) and errors in the processing core itself.
Dafür werden Fehlereffekte in der on-chip und off-chip Kommunikation sowie Fehler im eigentlichen Rechenkern selbst betrachtet.
Following the online submission with a phone call - referring to the ticket ID - can reduce response time as well as potential errors in the processing of information.
Die Online-Einreichung mit einem Telefonanruf - bezogen auf die Ticket-ID - kann die Reaktionszeit sowie mögliche Fehler bei der Informationsverarbeitung reduzieren.
Note: Note down the Transaction number, in case there are any errors in the processing of the entries: it can be reused in a subsequent submission of the concurrent request - see step 11.
Hinweis: Notieren Sie sich die Transaktionsnummer, falls bei der Verarbeitung Fehler auftreten. In einem solchen Fall kann der Hintergrundprozess durch Angabe der Transaktionsnummer erneut gestartet werden - siehe 11. Schritt.
4 If the Commissioner finds errors in the processing of the data, he shall order the competent federal authority to correct them.
4 Stellt der Beauftragte Fehler bei der Datenbearbeitung fest, so ordnet er an, dass die zuständige Bundesbehörde diese behebt.
Errors in the processing process cannot be ruled out.
Fehler im Bearbeitungsvorgang sind dennoch nicht auszuschließen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
