Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors in the transfer
Vertaling van "errors in the transfer" in Duits
Rivalo accepts no liability for errors in the transfer of betting data and results.
Für Übertragungsfehler von Wettdaten und Ergebnissen übernimmt Rivalo keine Haftung.
The introduction of electronic data transfer into the Polish pensions system has greatly reduced the number of errors in the transfer of insurance data between institutions.
Durch Einführung des elektronischen Datenaustauschs im polnischen Rentensystem ist die Zahl der Übertragungsfehler von Versicherungsdaten zwischen Institutionen wesentlich reduziert worden.
This prevents errors in the transfer, and also offers a very good operator convenience.
Dies verhindert Fehler im Rahmen der Übertragung und bietet zudem eine sehr gute Bedienerfreundlichkeit.
Dividing cells can be subject to errors in the transfer of genetic information as a consequence of the impact of external factors.
Bei der Zellteilung kommt es durch äußere Einflüsse zu Fehlern beim Kopieren der genetischen Informationen.
This leads to additional collection of content for the website as well as possible errors in the transfer of the data.
Das bedeutet eine zusätzliche Erfassung der Inhalte für die Website sowie mögliche Fehler bei der Übernahme der Daten.
A validation run of the data file against the schema file allows early recognition and localization of errors in the transfer data.
Durch einen Validierungslauf der Daten-Datei gegen die Schemadatei ist es daher möglich, Fehler in den Transferdaten sehr früh zu erkennen und zu lokalisieren.
For example, the CRC checksum is responsible for recognition of bit errors in the transfer.
Die CRC-Prüfsumme ist zum Beispiel dafür verantwortlich, Bitfehler in der Übertragung zu erkennen.
In case of electronically processed data transfer the Publisher is not liable for errors in the transfer and print of the advertisements.
Bei elektronischer Datenübertragung der Druckvorlagen über- nimmt der Verlag für fehlerhaft übertragene und gedruckte Anzeigen keine Haftung.
"Communication errors in the transfer of a model to the execution level will be avoided, which improves the quality and promotes swift implementation and enormous cost savings," says Bjoern Reinhold, head of product management at GBS PAVONE Groupware GmbH.
"Kommunikationsprobleme bei der Überführung eines Modells in die Ausführungsebene werden vermieden, was die Qualität sowie eine schnelle Implementierung fördert und zu enormen Kostenvorteilen führt", so Bjoern Reinhold, Leiter Produktmanagement bei der GBS PAVONE Groupware GmbH.
Despite all efforts information may have changed or errors in the transfer process may occur especially with numbers.
Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten inzwischen verändert haben oder es kann zu Übernahmefehlern insbesondere bei der Wiedergabe von Zahlen kommen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
