Vertaling van "especially for more complex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insbesondere bei komplexeren
To allow for optimum transparency, especially for more complex houses, you can use the construction part numbering in Vi plan.
Um Ihnen insbesondere bei komplexeren Häusern eine optimale Transparenz zu ermöglichen, können Sie die Bauteilnummerierung in Vi Plan verwenden.
Project Kick-Offs are not mandatory but can be useful to bring together a joint Customer and Dell project team - especially for more complex, custom projects.
Projekt-Kickoffs sind nicht vorgeschrieben, können aber hilfreich sein, um ein gemeinsames Kunden- und Dell-Projektteam zusammenzubringen, insbesondere bei komplexeren, kundenspezifischen Projekten.
Our online services are not suitable for general cases and especially for more complex questions.
Für den allgemeinen Fall und speziell für komplexere Fragestellungen sind unsere Online-Services nicht geeignet.
Whether it's questions of stability, design variants or building regulations that must be complied with, manufacturers have the necessary expertise and can help save time and money, especially for more complex projects.
Ob es um Fragen der Standsicherheit, Ausführungsvarianten oder zu beachtende Bauvorschriften geht - Hersteller verfügen über das nötige Know-how und können so, besonders bei komplexeren Vorhaben, Zeit und Kosten sparen.
When it comes to stock-receipt or special items he even does the inspection by himself, especially for more complex issues.
Beim Wareneingang oder bestimmten Teilen übernimmt er die Prüfung teilweise auch selbst, wenn es um komplexere Aspekte geht.
Since this requires an unusual degree of sensitivity to the modulations and harmony changes, one can see why this technique lacked a universal appeal, especially for more complex works written after this tutor had been published.
Daß diese Technik nicht generell Anklang fand, insbesondere bei komplizierteren Werken, die nach Herausgabe des Lehrbuchs komponiert wurden, mag daran liegen, daß sie ein ungewöhnlich feines Gespür für Modulationen und harmonische Wechsel erfordert.
In addition, disposal of the goods would make considerable demands on the recycling industry, especially for more complex 3D products combining different materials.
Bei der Entsorgung der Produkte entstünden zudem hohe Anforderungen an das Recycling, insbesondere für komplexere 3D-Produkte, die verschiedene Materialien verbinden.
In many cases, Sanger sequencing is still the best method, especially for more complex or selected DNA markers.
In vielen Fällen ist aber auch die Sanger Sequenzierung immer noch die beste Methode, v.a.
It supplements the content of the website Jurtenland.de especially for more complex topics and allows easy editing of the articles.
Es ergänzt die Inhalte der Website Jurtenland.de besonders bei komplexeren Themen und erlaubt eine einfache Bearbeitung der Artikel.
Especially for more complex assignments, we offer trials.
Gerade bei komplexeren Einsätzen offerieren wir Testangebote.
Especially for more complex part geometries, which do not consist of simple lines and arcs, manual programming gets consuming and uneconomical rapidly.
Vor allem bei komplexeren Bauteilgeometrien, welche nicht aus einfachen Linien und Kreisbögen bestehen, wird ein manuelles Programmieren schnell aufwändig und unwirtschaftlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.