Examples with "especially the script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, you must consider the number of invited guests, especially the script and need the entourage.
Darüber hinaus müssen Sie berücksichtigen die Zahl der geladenen Gäste, Script-Funktionen und die gewünschte Umgebung.
Andere resultaten
Especially some of the script's logical gaps are quite annoying, though.
Gerade einige Logikfehler des Drehbuchs stören allerdings.
Critics hacked the film to bits, especially the weak script and wooden acting.
Die Kritiker haben den Film in der Luft zerfetzt, vor allem das schwache Drehbuch.
The script - especially written for this project - deals with issues such as education, work and family life from a female perspective.
Das eigens für das Projekt verfasste Theaterstück behandelt Themen wie Bildung, Arbeit und Familie aus der Frauenperspektive.
It's a small line to walk, especially if the scripts lack a certain depth, I am well aware of that.
Der Grat ist oft schmal, besonders wenn die Bücher dünn geschrieben sind, dem bin ich mir bewusst.
Especially the functions like script search and script colors should now work on macOS High Sierra.
Die Farben für Skripte und Berechnungen wurden verbessert und funktionieren jetzt mit macOS High Sierra.
The whole client configuration can be included into the kickstart file (especially the post-installation script) so you, the admin, will also save a vast amount of time.
Die gesamte Client Konfiguration kann in die Kichstart Datei eingefügt werden (vor allem das Post-Installationsskript) also wirst Du, der Administrator, auch unglaublich viel Zeit sparen.
The script especially written for judgeship trainees as part of the fundamental rights seminar is available in the third, revised version (2014) for free download below (in German only).
Das Skriptum mit grundrechtlichen Inhalten und Fallbeispielen, das speziell für die Ausbildung von RichterInnen erstellt worden ist, kann hier in seiner dritten und überarbeiteten Auflage (2014) heruntergeladen werden.
Vectron's trading partner Mobex Kassensysteme carried out the on-site installations, configured the GUI individually for Hans im Glueck and with especially programmed scripts tailored the complete menu administration to the restaurants' demands. Products POS systems
Vectron-Fachhandelspartner Mobex Kassensysteme hat die Installationen vor Ort durchgeführt, die Kassenoberflächen individuell für Hans im Glück gestaltet und mit eigens programmierten Skripten eine komplette Menüverwaltung, die den Anforderungen der Restaurants entspricht, möglich gemacht.
One option you will find especially helpful is the simple script installer program.
Eine sehr hilfreiche Option, die wir Ihnen anbieten, ist das einfache Skript-Installationsprogramm.
Account information for a running script is often needed, especially when the same unchanged script is used in multiple accounts.
Für ein gerade ausgeführtes Skript werden häufig Kontoinformationen benötigt, insbesondere dann, wenn dasselbe unveränderte Skript in verschiedenen Konten verwendet wird.
Keep in mind that the script, especially the one for the Toolkit, can take a lot of time to complete (15-30 minutes) and needs a stable internet connection.
Zu beachten ist, dass insbesondere die Installation des Toolkits sehr lange dauern kann (15-30 min) und eine stabile Internetverbindung erfordert.
Engaging with the stylistic means of film is an important transmitter for this complexity, as the first pages of the script make especially clear.
Die Auseinandersetzung mit filmischen Stilmitteln ist dafür ein wichtiger Transmitter, was auf den ersten Seiten des Filmskripts besonders deutlich wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.