Curing vegetables can create unique flavors, especially when using traditional recipes.
Das Einlegen von Gemüse kann einzigartige Aromen erzeugen, besonders bei traditionellen Rezepten.
The gears are relieved enormously, especially when using metal chains.
Die Getriebe werden besonders bei Verwendung von Metallketten enorm entlastet.
For an even better handling, especially when using a telephoto lens.
Für ein noch besseres Handling, vor allem bei Verwendung eines Teleobjektivs.
Mitre bonding is the best solution, especially when using transparent material.
Es ist die beste Lösung, insbesondere bei Verwendung von transparentem Material.
A slight variation of composition is possible, especially when using and after.
Eine leichte Variation der Maße ist möglich, besonders nach und bei Benutzung.
Effective communication requires clarity, especially when using polysemantic vocabulary.
Effektive Kommunikation erfordert Klarheit, besonders bei der Verwendung von mehrdeutigem Vokabular.
This ensures problem-free, economic production especially when using regenerated materials.
Besonders beim Einsatz von Regeneraten wird eine störungsfreie, wirtschaftliche Produktion sichergestellt.
In racing, every second matters, especially when using the shift stick.
Im Rennsport zählt jede Sekunde, besonders beim Einsatz des Schalthebels.
The sound quality is fantastic, especially when using the record changer.
Die Klangqualität ist fantastisch, besonders wenn man den Plattenwechsler benutzt.
Also in panorama photography, especially when using small focal lengths, i.e.
Auch bei Panoramafotografie insbesondere bei der Verwendung kleiner Brennweiten, i.e.
This results in fluffy and soft end products, especially when using cotton.
Insbesondere bei der Verwendung von Baumwolle ergeben sich flauschige und weiche Endprodukte.
This is of relevance especially when using and passing on insider information.
Dies zeigt sich besonders bei der Verwendung und Weitergabe von Insiderinformationen.
The latter may be the case especially when using a plastic wire.
Letzteres kann insbesondere bei Verwendung eines Kunststoffdrahtes der Fall sein.