An espionage network can compromise national security through stealth and cunning.
Ein Spionagenetzwerk kann durch Heimlichkeit und Geschick die nationale Sicherheit gefährden.
The government dismantled the espionage network operating within its borders last year.
Die Regierung zerschlug letztes Jahr das Spionagenetzwerk, das innerhalb ihrer Grenzen operierte.
Their courier service expanded into an espionage network.
Ihr Kurierdienst weitete sich zu einem Spionagenetz aus.
A secret espionage network consisting of a hundred people and called ORG is working towards a Denmark "cleansed" of immigrants, reports the Danish newspaper Politiken. [...]
Ein geheimes Spionagenetz von rund hundert Personen, mit dem Namen ORG, arbeitet darauf hin, dass Dänemark von seinen Immigranten „gesäubert" wird, berichtet die dänische Tageszeitung [...]
The media reported extensively on the espionage network's activities and its implications.
Die Medien berichteten ausführlich über die Aktivitäten des Spionagenetzwerks und dessen Auswirkungen.
They suspected an espionage network was leaking vital information to foreign agents.
Sie vermuteten, dass ein Spionagenetzwerk lebenswichtige Informationen an ausländische Agenten weitergab.
Investigators traced the leaks back to an elusive espionage network.
Ermittler verfolgten die Lecks zurück zu einem schwer fassbaren Spionagenetzwerk.
Identifying the espionage network became a priority for national security agencies.
Die Identifizierung des Spionagenetzwerks wurde für die nationalen Sicherheitsbehörden zur Priorität.
They used advanced technology to track the movements of the espionage network.
Sie nutzten fortschrittliche Technologie, um die Bewegungen des Spionagenetzwerks zu verfolgen.
Members of the espionage network communicated in code to avoid detection.
Mitglieder des Spionagenetzwerks kommunizierten in Code, um nicht entdeckt zu werden.
The novel features a thrilling espionage network focused on international secrets.
Der Roman präsentiert ein spannendes Spionagenetzwerk, das sich auf internationale Geheimnisse konzentriert.
A former spy exposed details about the espionage network he once belonged to.
Ein ehemaliger Spion enthüllte Details über das Spionagenetzwerk, dem er einst angehörte.
Strength of the espionage network and counter espionage
Stärke des Spionagenetzwerks und der Spionageabwehr