Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essentially consisting
Vertaling van "essentially consisting" in Duits
Process and apparatus for treating materials essentially consisting of plastic or rubber.
Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von im wesentlichen aus Kunststoff oder Gummi bestehendem Gut.
Sealing arrangement for joints between two elements essentially consisting of plastic.
Anordnung zum Abdichten einer Trenn- oder Verbindungsfuge zwischen zwei Bauteilen im wesentlichen aus Kunststoff.
A herbicidal composition essentially consisting of a herbicidally effective amount of a compound as claimed in any preceding claim, and an agriculturally acceptable adjuvant.
Herbizidzusammensetzung, im wesentlichen bestehend aus einer Verbindung in einer herbizid wirksamen Menge nach einem der vorhergehenden Ansprüche und einem landwirtschaftlich annehmbaren Adjuvans.
Catalyst system for the polymerisation of olefins, essentially consisting of one or more bridged metallocenes according to any one of claims 1 to 5 supported on a support, and one or more co-catalysts of the alkylaluminium type.
Katalysatorsystem für die Polymerisation von Olefinen, im wesentlichen bestehend aus einem oder mehreren verbrückten Metallocenen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, unterstützt auf einem Träger, und einem oder mehreren Co-Katalysatoren des Alkylaluminiumtyps.
The invention relates to a framework, in particular for erecting stands at fairs, essentially consisting of supporting columns and transverse struts.
Die Erfindung betrifft ein Tragwerk, insbesondere zum Errichten von Messeständen, welches im wesentlichen aus Stützsäulen und Querverstrebungen besteht.
Process for the selective deposition of layered structures consisting of silicides of high melting metals on substrates essentially consisting of silicon, and their use.
Verfahren zum selektiven Abscheiden von aus Siliziden hochschmelzender Metalle bestehenden Schichtstrukturen auf im wesentlichen aus Silizium bestehenden Substraten und deren Verwendung.
Ferromagnetic metal particles essentially consisting of iron with surface coating, process for their manufacture as well as their use in making magnetic-recording media.
Ferromagnetische, im wesentlichen aus Eisen bestehende Metallteilchen mit einem Oberflächenüberzug, Verfahren zu deren Herstellung sowie ihre Verwendung zur Herstellung von magnetischen Aufzeichnungsträgern.
A heat-sensitive stencil sheet comprising an ink-permeable sheet and a thermoplastic resin film adhered to each other by an adhesive, said adhesive essentially consisting of a water-soluble resin.
Wärmeempfindliches Schablonenblatt, das ein farbdurchlässiges Blatt und einen thermoplastischen Harzfilm aufweist, die durch einen Klebstoff aneinander gebunden sind, wobei der Klebstoff im wesentlichen aus einem wasserlöslichen Harz besteht.
Multi-chamber plants are essentially consisting of a melting chamber and a lock chamber, which are connected by a lock valve and a transport system.
Mehrkammeranlagen, die im Wesentlichen aus Schmelzkammer und Schleusenkammer bestehen, die durch ein Schleusenventil und ein Transportsystem verbunden sind.
The use of a lavatory basket having the features claimed in one or more of the preceding claims for dispensing a paste-form combination of active substances essentially consisting of surfactants and perfume oil, more particularly together with organic and/or inorganic acids and thickener.
Verwendung eines WC-Körbchens mit den Merkmalen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche zum Eindosieren einer pastösen Wirkstoffkombination, die im wesentlichen aus Tensiden und Parfümöl, insbesondere auch aus organischen und/oder anorganischen Säuren und Verdicker besteht.
Carbon fibers described in claim 1, characterized in essentially consisting of a monofilament.
Kohlenstoff-Fasern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie im wesentlichen aus einem Monofilament bestehen.
The resulting iodine deficiency in human beings is countered by iodine prophylaxis, essentially consisting of iodised table salt and the iodisation of agricultural animal feed.
Dem daraus resultierenden Jodmangel beim Menschen wird durch eine Jodprophylaxe begegnet, die im Wesentlichen aus der Jodierung von Speisesalz sowie der Jodierung von Futtermitteln in der Landwirtschaft besteht.
The method according to claim 1, wherein the eluant essentially consisting of carbon dioxide is passed continuously to the chromatographic column.
Verfahren nach Anspruch 1, in dem das Elutionsmittel, das im wesentlichen aus Kohlendioxid besteht, kontinuierlich durch die Chromatographiesäule geleitet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor essentially consisting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 70 ms.
