Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
established in practice
Vertaling van "established in practice" in Duits
in der Praxis etabliert
in der Praxis durchgesetzt
Our experienced team of employees and partners uses a systematic approach based on global sustainability standards which have become established in practice.
Unser erfahrenes Team an Mitarbeitern und Partnern arbeitet systematisch auf Basis globaler Nachhaltigkeitsstandards, welche sich in der Praxis etabliert haben.
What specific points should be considered in the context of extensive regulation, and how automation projects can be successfully established in practice, is the subject of this event.
Welche speziellen Punkte dabei, vor dem Hintergrund umfassender Regulierungen, zu beachten sind und wie Automatisierungsprojekte erfolgreich in der Praxis etabliert werden können, ist Gegenstand dieser Veranstaltung.
Whether it's custom-tailored belt conveyors for the flexible requirements in the packaging industry, high-performance interlink systems for the stringent demands of the automotive industry, or complex profile structures for the systems engineering sector - our products are established in practice.
Ob maßgeschneiderte Förderbänder für die flexiblen Anforderungen der Verpackungsindustrie, Hochleistungs-Verkettungssysteme für die strengen Ansprüche der Automobilbranche oder komplexe Profilkonstruktionen für den vielfältigen Anlagenbau - unsere Produkte sind in der Praxis etabliert.
Therefore the foliar trace nutrient fertilization is established in practice.
Deshalb hat sich die Spurennährstoffdüngung über das Blatt in der Praxis etabliert.
Adepts Zen, however, does not usually have any problem with the positive transition of this stage due to the fact that wyciszającej meditation and the intensity is established in practice, and the view maintained in relation to the Zen practice.
Adepts Zen hat jedoch in der Regel kein Problem mit dem positiven Übergang dieser Phase aufgrund der Tatsache, dass wyciszającej Meditation und die Intensität in der Praxis etabliert ist, und die Ansicht in Bezug auf die Zen-Praxis beibehalten wird.
In 2007 this online reporting channel had not yet been completely established in practice. Therefore, gross assumptions had to be made to estimate the bureaucratic costs incurred by businesses.
Im Jahr 2007 war dieser Online-Meldeweg noch nicht vollständig in der Praxis etabliert, insofern mussten für die Schätzung des bürokratischen Aufwands der Unternehmen grobe Annahmen getroffen werden.
The method is now widely known by physicians as MEVIS analysis and has become established in practice.
Die Methode ist inzwischen als MEVIS-Analyse bei Ärzten weithin bekannt und in der Praxis etabliert.
Outlook: expansion of the AppCert process The process is established in practice and approval is a prerequisite for using applications.
Perspektive: Erweiterung des AppCert-Prozesses Der Prozess ist in der Praxis etabliert, die Freigaben sind Voraussetzung zur Nut- zung von Applikationen.
It is astonishing how far optical fibers have become established in practice.
Erstaunlich ist, wie weit sich Lichtleiter in der Praxis schon durchgesetzt haben.
The procedure model has already been successfully established in practice.
Das Vorgehensmodell wurde in der Praxis bereits mehrfach erfolgreich etabliert.
The most optimal dimensions of the brick were established in practice
Die optimalen Abmessungen des Ziegels wurden in der Praxis festgelegt
That's because the necessary structures cannot be established in practice without suitable software.
Denn die notwendigen Strukturen lassen sich ohne die geeignete Software in der Praxis gar nicht etablieren.
All of the countries are faced with the problem that some services are evaluated by the governing bodies only when they have already been established in practice via decentralized paths.
Alle Länder stehen vor dem Problem, dass Leistungen in Gremien zum Teil erst evaluiert werden, wenn sich diese in der Praxis bereits über dezentrale Wege etabliert haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor established in practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 99 ms.
