Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimates were based
Vertaling van "estimates were based" in Duits
Schätzungen basieren
Schätzungen basierten
Schätzungen beruhten
The estimates were based on chip and diamond drill-hole samples collected by mine personnel and assayed at the mine laboratory.
Die Schätzungen basieren auf Splitter- und Diamant-Bohrproben, die vom Minenpersonal genommen und im Minenlabor untersucht wurden.
These estimates were based on the following between seven and 20 were killed every 10-15 days from September to December 2011, the total figure would be between 56 people and 240 people for that period.
Zitat: Diese Schätzungen basieren auf folgenden Berechnungen: Falls zwischen September und Dezember 2011 zwischen 7 und 20 alle 10-15 Tage getötet wurden, so wäre die Gesamtzahl zwischen 56 und 240 Personen für diesen Zeitraum.
Previous estimates were based primarily on plant collections in herbariums.
Bisherige Schätzungen basierten zumeist auf Pflanzensammlungen in Herbarien.
The historic estimates were based on a total of 76 variably spaced diamond drill holes completed on the property.
Die historischen Schätzungen basierten auf insgesamt 76 Diamantbohrungen in unterschiedlichen Abständen, die auf dem Grundstück durchgeführt wurden.
These estimates were based on 146 drill holes totalling 35,414 meters comprising 2,159 gold assays.
Diese Schätzungen basierten auf 146 Bohrlöchern (insgesamt 35.414 Meter) und 2.159 Golduntersuchungen.
Estimates were based on information from 285 surface and underground diamond drill holes.
Die Schätzungen basieren auf den Informationen von 285 Oberflächen- und Untertagediamantbohrlöchern.
The cost estimates were based on the emissions declared by the polluters themselves.
Die geschätzten Kosten wurden anhand der von den Betrieben gemeldeten Emissionswerte berechnet.
The estimates were based on an extrapolation of expenditure for the first few months of the year.
Diese Kostenschätzungen stellen eine Hochrechnung der in den ersten Monaten des Jahres getätigten Ausgaben dar.
However, these estimates were based on a methodology and basic hypotheses that are open to some criticism and challenges.
Diese Schätzungen stützten sich jedoch auf einen methodischen Ansatz und zugrundegelegte Annahmen, die nicht über eventuelle Kritik oder Anfechtung erhaben sind.
Initial cautious estimates were based on a savings potential of 10 to 15 percent nitrogen per machine which was achievable through retrofits.
Erste vorsichtige Schätzungen gingen von einem Einsparpotenzial von zehn bis fünfzehn Prozent Stickstoff pro Anlage aus, das mit Umrüstmaßnahmen erreicht werden könnte.
The historic estimates were based on a total of 76 variably spaced diamond drill holes completed on the property.
Die früheren Einschätzungen basierten auf insgesamt 76 variabel auseinanderliegenden Diamant-Bohrlöchern, die auf dem Gelände angebracht wurden.
Tonnage estimates were based on rock densities of 2.69 tonnes/cubic metre for the porphyry, 2.75 for altered sediments and 2.83 for altered ultramafic rocks.
Die Schätzungen der Tonnage beruhten auf Gesteinsdichten von 2,69 Tonnen/m3 für Porphyr, 2,75 für alteriertes Sedimentgestein und 2,83 für ultramafisches Kontaktgestein.
Depending on data quantity and quality, estimates were based primarily on either country-specific data sources or were derived from prediction models accounting for incomplete or qualitatively insufficient data (for details see [8, 18, 23, 24]).
Synoniemen voor estimates were based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 56 ms.
