Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evaluable image
Vertaling van "evaluable image" in Duits
auswertbares Bild
The level control works in transmitted light mode in order to create an easily evaluable image for all beverage variations.
Die Füllstandskontrolle arbeitet im Durchlichtbetrieb, um bei allen Getränkevariationen ein gut auswertbares Bild zu erstellen.
They must be selected in such a way that a perfectly evaluable image is generated in combination with the material properties of the test object.
Diese müssen so ausgewählt werden, dass zusammenmit den Materialeigenschaften des Prüfobjekts ein perfekt auswertbares Bild entsteht.
In order to recognize the contour of this bottle in the crate and thus enable effective (pre-)sorting, a method had to be developed which realizes a high-contrast, easily evaluable image of the bottle to be recognized per row in the crate.
Um die Kontur dieser Flasche im Kasten zu erkennen und so eine effektive (Vor-)Sortierung zu ermöglichen, musste ein Verfahren entwickelt werden, welches ein kontrastreiches, gut auswertbares Bild der zu erkennenden Flasche je Flaschen-Reihe im Kasten realisiert.
With the LIRIS experiment, the ISS was illuminated with a laser to obtain an evaluable image from the reflection with as much information as possible about the location and orientation of the target.
Beim LIRIS-Experiment wird die ISS per Laser angestrahlt, um aus der Reflexion ein auswertbares Bild mit möglichst vielen Informationen zu Lage und Orientierung des Ziels zu bekommen.
Thereby coordinates and evaluable image data are instantly available for particular purposes.
Damit stehen unmittelbar Koordinaten und auswertbares Bildmaterial für den jeweiligen Einsatzzweck zur Verfügung.
Method for fingerprint detection, in which evaluable image sections from a fingerprint are determined using the method according to one of the preceding claims, and in which fingerprint data are stored whenever the detected fingerprint is suitable for later identification.
Verfahren zur Fingerabdruckerfassung, wobei auswertbare Bildausschnitte aus einem Fingerabdruck nach dem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche ermittelt werden und wobei Fingerabdruckdaten dann gespeichert werden, wenn der erfasste Fingerabdruck für eine spätere Identifikation geeignet ist.
The coding (3) is self-luminous and it also comprises at least part of the device for producing an evaluable image.
Die Codierung (3) ist dabei selbstleuchtend ausgebildet und stellt somit selbst mindestens teilweise die Einrichtung zur Erzeugung eines auswertbaren Bildes dar.
6 Such a reduction unit 6 may, for example, only the image signal out of every second pixel in horizontal and vertical direction of the sensor chip of the evaluation, whereby the number of evaluable image signals is reduced to a quarter.
Eine derartige Reduktionseinheit 6 könnte beispielsweise nur das Bildsignal jedes zweiten Bildpunktes in waagrechter und senkrechter Richtung des Sensorchips der Auswertung zuführen, wodurch die Anzahl der auswertbaren Bildsignale auf ein Viertel verringert wird.
Synoniemen voor evaluable image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
