Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evaluators concluded
Vertaling van "evaluators concluded" in Duits
Bewerter kamen zu dem Schluss
The evaluators concluded that the application from European Registry for internet Domains (EURid) met the minimum requirements for each of the selection criteria.
Die Bewerter kamen zu dem Schluss, dass die Bewerbung des European Registry for Internet Domains (EURid) die jeweils für die einzelnen Auswahlkriterien geltenden Mindestanforderungen erfüllte.
Coincidentally, the evaluators concluded that the activities supported were relevant and worthwhile.
Übereinstimmend haben die Bewertungsexperten die Relevanz und die Nützlichkeit der geförderten Aktivitäten festgestellt.
In nearly all cases the evaluators concluded that the strategies adopted in the programmes were still appropriate.
In nahezu allen Fällen kamen die Bewerter zu dem Schluss, dass die Strategien der Programme weiterhin angemessen waren.
Only when it comes to the field of youth (Canada only), the evaluators concluded a lack of implementation which made it difficult to assess complementarity.
Nur im Bereich Jugend (ausschließlich Kanada) wurde bei der Evaluierung eine unzureichende Umsetzung festgestellt, die eine Beurteilung der Komplementarität erschwerte.
The evaluators concluded that the benefits and impacts of the OMC mainly related to mutual learning, best practice exchanges, and building European knowledge networks on specific cultural topics.
Die Evaluatoren kamen zu dem Schluss, dass die Vorteile und Auswirkungen der OMK hauptsächlich auf das wechselseitige Lernen, den Austausch empfehlenswerter Vorgehensweisen und die Schaffung europäischer Wissensnetze zu bestimmten kulturellen Themen zurückzuführen sind.
The evaluators concluded that the existing Management Board, consisting of independent experts in the field of racism and xenophobia from all the Member States, brought considerable added value to the Centre in terms of the substance of the Centre's work.
Die Gutachter sind zu dem Schluss gekommen, dass der derzeitige Verwaltungsrat, dem unabhängige Sachverständige auf dem Gebiet des Rassismus und der Fremdenfeindlichkeit aus allen Mitgliedstaaten angehören, der inhaltlichen Arbeit der Beobachtungsstelle von erheblichem Nutzen war.
The evaluators concluded that the programme did indeed improve awareness, its target groups have been reached, especially law enforcement officials, and its activities and information exchanges were considered relevant to the objectives of the programme.
Die Evaluierungsbehörde kam zu dem Schluss, dass das Programm ein größeres Bewusstsein für diese Problematik geschaffen hat, dass die Zielgruppen, vor allem Vertreter von Strafverfolgungsbehörden, erreicht wurden und dass die Maßnahmen des Programms und der Informationsaustausch den Zielen des Programms entsprachen.
The evaluators concluded that this has implications for the efficiency of the Board as a decision-making body and does not permit the active participation of all the members during the Board meetings.
Dies beeinträchtigt die Effizienz des Verwaltungsrats als Entscheidungsgremium, und auf den Sitzungen ist keine aktive Beteiligung aller Verwaltungsratsmitglieder möglich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evaluators concluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
