Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even more critically
Vertaling van "even more critically" in Duits
noch kritischer
The testers are surprising with the statement that they are now testing the mattresses even more critically.
Die Tester überraschen mit der Aussage, dass sie die Matratzen jetzt noch kritischer prüfen.
Also in this regard Fr Kentenich saw the challenge at that time even more critically, The Church is not prepared for such maturity, for such a change of emphasis, for such praise of maturity.
Auch hier sieht P. Kentenich die Herausforderung damals noch kritischer: Für eine derartige Mündigkeit, für eine derartige Umakzentuierungen, für eine derartige Lobpreisung der Mündigkeit ist die Kirche nicht vorbereitet.
It is no wonder that cameras on devices used in private areas which are capable of taking close-up images of users are seen even more critically.
Kein Wunder, dass Kameras im persönlichen Nahbereich noch weitaus kritischer gesehen werden.
People living in the euro zone see the situation even more critically (77 percent).
Die Bewohner der Euro-Mitgliedsländer äußern sich noch skeptischer (77 Prozent).
It's a situation that may be felt even more critically in the restaurant industry, where as much as 60% of the workforce is between 16 and 25.
Es ist eine Situation, die vielleicht in der Restaurantbranche am meisten gespürt wird, wo bis zu 60% des Personals zwischen 16 und 25 Jahre alt ist.
Despite of the success since the implementation of PSA testing became a routing at the beginning of the 1980s, the test for early detection of the prostate cancer is now even more critically discussed than ever before.
Trotz seiner Erfolgsgeschichte seit der routinemäßigen Einführung Anfang der 80er Jahre wird der PSA-Test zur Früherkennung von Prostatakrebs mehr denn je kritisch diskutiert.
Curator and art critic Anne Berk views the accumulation of data in the context of digitalization even more critically.
Noch kritischer sieht die Kuratorin und Kunstkritikerin Anne Berk die Akkumulation von Daten im Kontext der Digitalisierung.
Even more critically, 63% of those asking for a test drive received no contact within four days.
Noch schlechter sieht es bei den Probefahrten aus: 63 Prozent derjenigen, die sich für eine Testfahrt interessierten, erhielten innerhalb von vier Tagen keine Antwort.
Even more critically, one factor overlooked by system engineers or line array prediction software, is the random movement of the air in the listening area.
Ein weiterer Punkt, welchen die Systemingenieure oder Line Array Softwareentwickler oft übersehen, ist die Tatsache, dass die Luftströmungen im Zuhörerbereich dem Zufall unterliegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even more critically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
