Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even realizing
Vertaling van "even realizing" in Duits
überhaupt zu merken
überhaupt zu bemerken
überhaupt merken
überhaupt bemerkt
überhaupt bemerken
überhaupt zu wissen
wirklich zu bemerken
überhaupt merkt
auch nur zu bemerken
dessen bewusst zu
zu realisieren
gar nicht bewusst gewesen
When they do this, they make the religion degenerate without their even realizing it.
Wenn Sie diese tun, bringen Sie die Religion zum Degenerieren, ohne es überhaupt zu merken.
While listening to these songs, your body will naturally fall into step with the music and your speed will increase without you even realizing it!
Wenn du diese Lieder hörst, dann läuft dein Körper zum Takt der Musik und du wirst schneller, ohne es überhaupt zu merken! 9
Unwholesome habits can develop quietly, often without us even realizing it.
Ungesunde Gewohnheiten können sich leise entwickeln, oft ohne dass wir es überhaupt merken.
Social conditioning influences our choices, often without us even realizing it.
Soziale Konditionierung beeinflusst unsere Entscheidungen, oft ohne dass wir es überhaupt merken.
Cultural stereotypes can be engrained, often without individuals even realizing it.
Kulturelle Stereotype können tief verwurzelt sein, oft ohne dass die Einzelpersonen es überhaupt merken.
Sometimes the items in the pantry can go off without us even realizing it.
Manchmal verderben die Vorräte in der Speisekammer, ohne dass wir es überhaupt merken.
A multitude of RF conditioning products can incorporate filters with different functions without you even realizing it.
Eine Vielzahl von RF-Konditionierungsprodukten kann Filter mit verschiedenen Funktionen integrieren, ohne dass Sie es überhaupt merken.
They became "one of us" without me even realizing it.
Die schlichen sich ein, und ich bemerkte es nicht mal.
These energies can be very burdening without us even realizing it.
Diese Energien können sehr belastend sein, ohne dass wir es merken.
The future passed us by without us even realizing it.
Die Zukunft hat uns überholt, ohne dass wir es bemerkten.
Digital hoarding often happens without a person even realizing it.
Digitales Horten passiert oft, ohne dass eine Person es überhaupt bemerkt.
Long-term relationships can stagnate without the people in them even realizing it.
Langfristige Beziehungen können stagnieren, ohne dass die Menschen es bemerken.
Her poisonous tongue often hurt others without her even realizing it.
Ihre scharfe Zunge verletzte oft andere, ohne dass sie es überhaupt bemerkte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even realizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 61 ms.
