We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since even small amounts of an additive can substantially influence the properties of an alloy, the material analysis must be very precise and accurate.
Da schon geringe Mengen eines Additivs die Eigenschaften einer Legierung wesentlich beeinflussen können, muss die Materialanalyse sehr präzise sein.
In addition, medical research has shown that even small amounts of gold we sometimes ingest with our food can influence the body's metabolism and nervous system positively.
Zudem ist aus medizinischen Forschungen bekannt, dass schon geringe Mengen von Gold, die wir manchmal mit der Nahrung aufnehmen, Stoffwechsel und Nervensystem positiv beeinflussen.
Benzoic acid is not used in dog and cat food since even small amounts could be fatal for these animals.
Ausgenommen sind Hundefutter und Katzenfutter, da schon kleine Mengen für diese Tiere tödlich sein können.
Tea tree oil smells very strong, therefore, even small amounts are enough to keep at least a part of the flies at bay.
Da Teebaumöl sehr stark riecht, reichen schon kleine Mengen an der Box aus, um zumindest einen Teil der Fliegen auf Abstand halten zu können.
That said, even small amounts of exercise was beneficial.
Allerdings waren selbst kleine Mengen an Bewegung von Vorteil.
Most countries encourage pregnant women to abstain from alcohol consumption throughout pregnancy as there is no known safe level and even small amounts may harm the baby.
Die meisten Länder raten schwangeren Frauen zum Alkoholverzicht während der Schwangerschaft, da keine sicheren Grenzwerte bekannt sind und selbst kleine Mengen dem Baby schaden können.
Never fire up with pressure-impregnated wood- even small amounts contain acids that will destroy the stove and chimney.
Heizen Sie niemals mit druckimprägniertem Holz. Selbst kleine Mengen beinhalten Säure und zerstören den Kamin und den Schornstein.
Chemical weapons are uniquely dangerous not only because they inflict gruesome suffering, but because even small amounts can unleash widespread devastation.
Chemiewaffen sind auf eine einzigartige Weise gefährlich, nicht nur, weil sie grausames Leid anrichten, sondern weil schon kleine Mengen eine umfassende Zerstörung anrichten können.
In addition, medical research has shown that even small amounts of gold we sometimes ingest with our food can influence the body's metabolism and nervous system positively.
Heute weiß man aus medizinischen Forschungen, dass schon geringe Mengen bioaktiven Goldes als Katalysator im Stoffwechsel fungieren und das Nervensystem beeinflussen.
When spraying with the eco-SPRAY, even small amounts, such as a few milligrams, can be volumetrically dosed.
Beim Aufsprühen mit dem eco-SPRAY lassen sich schon geringe Mengen von wenigen Milligramm volumetrisch dosieren.
While pure Tantalum is ductile and highly malleable, even small amounts of Tungsten improve its mechanical strength dramatically.
Während reines Tantal duktil ist und sich stark dehnen lässt, verbessern schon kleine Mengen Wolfram die mechanische Festigkeit deutlich.
With proper investment management, even small amounts can grow over the years.
Mit der richtigen Vermögensverwaltung können selbst kleine Beträge im Laufe der Jahre wachsen.
Present formulations require the addition and mixing of even small amounts of additives.
Heutige Rezepturen erfordern die Zugabe und Vermischung auch von Kleinstmengen an Additiven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.