Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even swifter
Vertaling van "even swifter" in Duits
noch schnelleren
Developed in-impresses with even swifter and smoother gear changes.
Die 9G-TRONIC begeistert mit noch schnelleren Gangwechseln und sanfteren Schaltvorgängen.
If you wish to pick up/drop off a car at Canova airport, we offer you an exclusive car moving service that is even swifter.
Wenn Sie dagegen Ihr Auto direkt am Flughafen Canova vorfinden oder übergeben haben möchten, empfehlen wir Ihnen den exklusiven Car Moving Service, der Ihnen einen noch schnelleren Service gewährleisten wird.
Swift check-in and even swifter checkout.
Schnelle Abholung und sogar noch schnellere Rückgabe.
An exception is provided for in case the urgency of the matter necessitates even swifter assistance.
Für den Fall, dass die Dringlichkeit der Angelegenheit raschere Hilfe erfordert, ist eine Ausnahmeregelung vorgesehen.
Thanks to the new warehouse building the company ensures continued product availability and even swifter deliveries to customer worldwide.
Durch den Ausbau des Lagers sichert das Unternehmen weiterhin eine hohe Warenverfügbarkeit und noch schnellere weltweite Lieferfähigkeit.
And where private internet use is contractually excluded, then dismissal can be even swifter.
Ist die private Internetnutzung vertraglich sogar verboten, kann die Kündigung noch schneller ausgesprochen werden.
In some ways, the changeover was even swifter than in 2002.
In mancher Hinsicht verlief die Umstellung sogar reibungsloser als 2002.
The new opt-in system for fast-track proceedings guarantees even swifter awards at lower costs.
Das Opt-In-Modell für beschleunigte Verfahren bietet noch raschere Entscheidungen zu noch niedrigeren Kosten.
Only a faster CPU, a stronger graphics chip or an even swifter solid state drive could improve the system's performance.
Lediglich eine schnellere CPU, ein stärkerer Grafikchip oder eine noch fixer arbeitende Solid State Disk könnten die Systemleistung verbessern.
The emphasis is on "almost" here because, despite the above-average performance, Windows would seem even swifter with a real solid state drive.
Betonung auf "fast", denn trotz der überdurchschnittlichen Leistung würde sich Windows mit einem richtigen Solid State Drive noch spritziger anfühlen.
Even more responsive, even swifter and even more agile: With nine forward gears, the 9G-TRONIC automatic transmission enables efficiency, comfort and dynamism of an entirely new dimension.
Noch spontaner, noch schneller und noch agiler: Mit neun Vorwärtsgängen ermöglicht das Automatikgetriebe 9G-TRONIC Effizienz, Komfort und Dynamik auf einem ganz neuen Niveau.
All this can be fulfilled throughout Thy dominion by Thy word of command, "Be," and it is! Nay, even swifter than this, and yet the people understand not.
Dies alles kann in Deinem ganzen Herrschaftsgebiet erfüllt werden durch Deinen Befehl Sei! , und es ist - nein, schneller noch, und doch verstehen es die Menschen nicht.
Supports the Commission's devolution of resources and decision-making powers to the delegations of the Commission; expects that this new organisational structure will contribute to even swifter implementation of commitments and payments and to better project follow-up
unterstützt die Übertragung von Mitteln und Entscheidungsbefugnissen von der Kommission auf deren Delegationen; hofft, dass diese neue Organisation es erlauben wird, Verpflichtungen und Zahlungen noch rascher auszuführen und eine bessere Kontrolle der Projekte sicherzustellen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even swifter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
