We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It allows individual peripherals (axes, I/Os etc), whole parts of the machine or the entire machine to be switched into simulation mode at any time, even while running.
Es ist jederzeit möglich, auch im laufenden Betrieb, einzelne Peripherien (Achsen, I/O,...), ganze Teile der Maschine oder die ganze Maschine in den Simulations-Modus zu schalten.
I haven't had any problems with this, or any other URS plug-in, even while running a few of these at once.
Ich habe keine Probleme mit diesem oder einem anderen URS-Plug-in, auch beim Laufen ein paar von diesen auf einmal.
Mit Teamgeist läuft das Know-Center That collaboration and team spirit even while running is fun proves repeatedly the ambitious running team of Know-Center at this year's E-Business-Marathon.
Dass Kollaboration und Teamgeist auch beim Laufen Spaß macht, beweist wiederholt das ambitionierte Laufteam des Know-Center am diesjährigen E-Business-Marathon.
The Ultrun S Pack is intuitive, the storage spaces are organised for easy access even while running, you can easily grab your water bottle or energy bar.
Der Ultrun S Pack ist intuitiv, die Stauräume sind so organisiert, dass sie auch während des Laufens leicht zugänglich sind, Sie können Ihre Wasserflasche oder Ihren Energieriegel leicht greifen.
This both saves acquisition costs and also increases flexibility, since the Indel Varlog can be connected to an Indel control system at any time, even while running.
Dies spart nicht nur Anschaffungskosten, sondern steigert auch die Flexibilität, da der Indel Varlog zu jedem Zeitpunkt an eine Indel Steuerung gekoppelt werden kann, auch im laufenden Betrieb.
No, Acronis Backup for Hyper-V ensures VMs can be backed up even while running.
Nein, mit Acronis Backup für Hyper-V können VMs auch im laufenden Betrieb gesichert werden.
Even while running I feel fit as a fiddle me on the heels expresses nothing.
Auch beim Laufen fühle ich mich pudelwohl, an den Fersen drückt nichts.
Additionally, switching between applications is a breeze, even while running multiple programs simultaneously.
Arc should not negatively impact game performance in any way, even while running in the background.
Arc sollte niemals die Leistung eines Spiels negativ beeinflussen, selbst wenn es im Hintergrund weiterläuft.
This means they can maintain computing power even while running security and management applications in the background.
So müssen sie auch dann nicht auf Rechenleistung verzichten, wenn sie im Hintergrund Sicherheits- und Verwaltungsaufgaben ausführen.
Innovative adjustable construction to stabilized weight on the back even while running.
Abnehmbare Trinkblase-Hülle aus dem Rücken beim Laufen.
Because virtual machines are hardware independent and easy to migrate even while running, you can modify your workload mix on the fly, even if it changes over time.
Da virtuelle Computer hardware-unabhängig und sogar im Betrieb leicht zu migrieren sind, können Sie die Arbeitslastmischung ohne Betriebsunterbrechung ändern, auch wenn sie sich im Lauf der Zeit verändert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.