Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even while sleeping
Vertaling van "even while sleeping" in Duits
sogar im Schlaf
auch im Schlaf
selbst im Schlaf
They are physically and mentally tense most of the time - often even while sleeping.
Daher sind viele Menschen die meiste Zeit - nicht selten sogar im Schlaf - körperlich und geistig angespannt.
Yet his atrial fibrillation remained unpredictable: the episodes began to increase in frequency - and not only when training, but also during periods of minimal exertion or even while sleeping.
Doch das Vorhofflimmern blieb unvorhersehbar: Die Attacken kamen in immer kürzeren Abständen, auch traten sie nicht nur beim Training, sondern bald auch bei niedriger Belastung und sogar im Schlaf auf.
Because you burn calories even while sleeping.
Weil man auch im Schlaf Kalorien verbrennt.
Not like in humans, where breathing is regulated automatically, even while sleeping or in a narcosis.
Beim Menschen wird die Atmung unwillkürlich gesteuert also auch im Schlaf oder bei einer Narkose.
Thus, they contribute to environmental protection even while sleeping.
Somit tragen Sie selbst im Schlaf zum Umweltschutz bei.
I just practised day and night, even while sleeping, and prepared myself for the next 'Friday Jam'.
Ich übte nur noch - Tag und Nacht -, selbst im Schlaf bereitete ich mich auf den nächsten „Freitag-Jam" vor.
Given the fact that the post-exercise combustion may take up to 48 hours, we can lose weight even while sleeping.
Angesichts der Tatsache, dass die nach dem Training entstandene Verbrennung 48 Stunden andauern kann, verlieren wir sogar im Schlaf noch Gewicht.
XyliMelts long lasting oral adhering discs temporarily relieve dry mouth* day and night, even while sleeping when dry mouth is worst.
Die XyliMelts-Hafttabletten mit lang andauerndem Effekt sorgen für eine vorübergehende Linderung von Mundtrockenheit bei Tag und bei Nacht, sogar im Schlaf, wenn der Mund am trockensten ist.
SCP-2291-A instances smile constantly, even while sleeping.
SCP-2291-A Instanzen lächeln immer, sogar im Schlaf.
They were monitored all the time, even while sleeping.
Sie wurden stetig überwacht, auch während sie schliefen.
Our hearing sense is alwys active, even while sleeping at night
Unser Hörsinn ist ständig aktiv, sogar beim Schlafen in der Nacht
For a woman even while sleeping it is better to tie one's hair up.
Für Frauen ist es auch besser, das Haar sogar während des Schlafes aufzustecken.
Now we have to develop it, so much so that even while sleeping, working and being anywhere we will always be conscious of it.
Nun müssen wir sie so sehr entwickeln, daß wir uns dessen, selbst während wir schlafen, arbeiten oder sonst wo aufhalten, jederzeit bewußt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even while sleeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 60 ms.
