Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even with this method
Vertaling van "even with this method" in Duits
auch mit dieser Methode
auch bei diesem Verfahren
Because even with this method you can be agile.
Denn auch mit dieser Methode kann man agil sein.
But even with this method it is not easy to convince customers and find the right mattress.
Aber auch mit dieser Methode gelingt es nicht ohne weiteres, die Kunden zu überzeugen und die richtige Matratze zu finden.
But even with this method there is the possibility of a very long test duration.
Aber auch bei diesem Verfahren besteht die Möglichkeit einer sehr langen Testdauer.
Even with this method, it is important that the film implemented with the exact rate through the projector, to avoid the flicker that may ruin the image overall.
Auch bei diesem Verfahren ist es sehr wichtig, dass der Film mit der genauen Geschwindigkeit durch den Projektor läuft um das Flimmern deß Bildes zu vermeiden.
The most reliable test for presence of the pathogen in a field soil is to plant a susceptible host and monitor it for infection, but even with this method low levels of contamination will escape detection.
Der Erreger wird im Feldboden am zuverlässigsten ermittelt, indem eine anfällige Wirtspflanze gepflanzt und auf Befallsanzeichen beobachtet wird. Aber auch mit dieser Methode ist ein Nachweis von schwachen Kontaminationen nicht möglich.
Even with this method no secured statement regarding proper cooling during the entire logistics chain can be made.
Auch mit dieser Methode kann keine Aussage über die ordnungsgemäße Kühlung während der gesamten Logistikkette getroffen werden.
Yet processes in the warehouse often reach their limits even with this method.
Doch auch mit dieser Technik stoßen die Ablaufprozesse im Lager oftmals an ihre Grenzen.
And even with this method of treatment it is possible to achieve excellent results.
Und auch mit dieser Behandlungsmethode lassen sich hervorragende Ergebnisse erzielen.
This means that even with this method, the first hormonal stimulation can be performed.
Das bedeutet dass auch bei dieser Methode zunächst die hormonelle Stimulation durchgeführt werden muss.
Even with this method some paint remained in some inner edges ans only the big surfaces got clean.
Doch auch mit dieser Methode lösten sich nur die großen Flächen und in den Sicken sowie Innenkanten verblieb die Farbe.
Even with this method, you can securely pay thanks to the Secure Sockets Layer (SSL) protocol, which guarantees the confidentiality of information sent over the Internet.
Selbst mit dieser Methode können Sie dank des SSL-Protokolls (Secure Sockets Layer-Protokoll), das die Vertraulichkeit von Informationen, die über das Internet gesendet werden, garantiert, sicher bezahlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 105 ms.
