Many believe that space travel will eventually become a common adventure.
Viele glauben, dass Raumfahrt schließlich ein gewöhnliches Abenteuer werden wird.
If we stay the course, this startup will eventually become profitable and stable.
Wenn wir den Kurs halten, wird dieses Start-up schließlich profitabel und stabil werden.
Without repairing this damage, the roads would eventually become unusable.
Wird der Schaden nicht repariert, sind die Straßen letztendlich unbefahrbar.
Every experience shapes us into who we will eventually become.
Jede Erfahrung formt uns darin, wer wir eventuell sein werden.
The classics eventually become vintage and always remain in the price.
Die wahren Klassiker werden schließlich Vintage und bleiben immer begehrt.
Elizabeth did eventually become more comfortable with using the bathhouse.
Elizabeth fühlte sich schließlich wohler mit der Benutzung des Badehauses.
Being poikilothermic animals, they eventually become unable to move about.
Als wechselwarme Tiere, sind sie schließlich unfähig sich zu bewegen.
So that the young talents may eventually become a professional.
Damit aus den jungen Talenten später einmal vielleicht ein Profi wird.
Inflammable areas are formed that weep and eventually become encrusted.
Es bilden sich entzündliche Areale, die dann nässen und schließlich verkrusten.
Verily, through trials you will eventually become stronger and wiser.
Wahrlich, durch Prüfungen werden Sie letztendlich stärker und weiser.
The uneven ground will eventually become flat after repeated trampling.
Der unebene Boden wird sich nach wiederholtem Drauftreten mit der Zeit einebnen.
A stormy relationship can be passionate, but the constant conflicts eventually become draining.
Eine stürmische Beziehung kann leidenschaftlich sein, doch die ständigen Konflikte werden schließlich zermürbend.
One of these follicles will eventually become dominant and release a mature egg.
Eines dieser Follikel wird schließlich dominant werden und ein reifes Ei freisetzen.