Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eventually comes
Vertaling van "eventually comes" in Duits
kommt irgendwann
kommt schließlich
irgendwann kommt
schließlich kommt
kommt endlich
gewinnt letztendlich
Everything we give to others eventually comes back to us one day like a ball bouncing off a wall.
Alles, was wir anderen geben, kommt irgendwann zu uns zurück wie ein Ball, der von einer Wand abprallt.
Jesse, every music teacher who quits to become a rock star eventually comes back.
Jesse, jeder Musiklehrer, der kündigt, um Rockstar zu werden, kommt irgendwann zurück.
The trail eventually comes to some boulders and roots to climb down than it an easy hike to the lake.
Der Weg kommt schließlich zu einigen Felsbrocken und Wurzeln, um hinunterzuklettern, als eine leichte Wanderung zum See.
In a series of concentric circles the individual grows beyond itself and eventually comes into contact with the infinite (18).
In einer Reihe von konzentrischen Kreisen wächst das Individuum über sich selbst hinaus und kommt schließlich in Kontakt mit der Unendlichkeit (18).
When this war you tell me about eventually comes,
Wenn der Krieg, von dem du erzählst, irgendwann kommt,
It is the most ordinary process in a company: the boss has led the operation to success, always taking care of everything and everyone in the company and eventually comes the time when the senior puts the business in the hands of his successor.
Es ist im Grunde genommen der normalsten Vorgang in einer Firma: Der Chef hat den Betrieb zum Erfolg geführt, sich immer um alles und jeden im Unternehmen gekümmert und irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem der Senior die Geschäfte in die Hand seines Nachfolgers legt.
Every child eventually comes to a bridge that they must cross alone.
Irgendwann kommt jedes Kind an eine Brücke, über die es alleine gehen muss.
A family does not have to be great plan, I think the appropriate time for young eventually comes all by itself, but even if I was to be a father: I do not necessarily married.
Eine Familie muss man nicht großartig planen, denke ich, der passende Zeitpunkt für Nachwuchs kommt irgendwann ganz von selbst. Aber auch wenn ich Vater werden sollte: Heiraten will ich nicht unbedingt.
Her path eventually comes across Tea Cake who sweeps her off her feet.
Ihr Weg kommt schließlich über Tea Cake, der sie von ihren Füßen fegt.
We will then see what the report brings when it eventually comes along.
Wir werden sehen, was uns der Bericht schließlich bringen wird.
Even though she is slow to react, she eventually comes up with great ideas.
Auch wenn sie langsam reagiert, kommt sie schließlich auf großartige Ideen.
A lot of surmising happens before the truth eventually comes to light.
Es gibt viele Vermutungen, bevor schließlich die Wahrheit ans Licht kommt.
Boosterism can sometimes backfire when the truth eventually comes to light.
Boosterismus kann manchmal nach hinten losgehen, wenn die Wahrheit schließlich ans Licht kommt.
Synoniemen voor eventually comes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 58 ms.
