Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually he found
Vertaling van "eventually he found" in Duits
schließlich fand er
but eventually he found someone willing to sponsor me.
aber schließlich fand er jemanden, der mich unterstützen wollte.
In his panic, Luke landed in the dungeon first, but eventually he found the summer room and the correct passage.
Luca landete in seiner Panik erst im Verliess, aber schließlich fand er den Sommersaal und den richtigen Durchgang.
During the time of his training as a graphic artist, Harry Ergott had many encounters with history of arts as well as various techniques and eventually he found his vocation in painting.
Schon während seiner Ausbildung als Grafiker setzte sich der Künstler intensiv mit der Kunstgeschichte und mit unterschiedlichsten Techniken auseinander, um letztendlich in der Malerei seine Bestimmung zu finden.
Chas was always looking for Slade, and eventually he found them; meanwhile he had to put up with people like us and Jimi Hendrix.
Chas suchte immer nach Slade, und irgendwann fand er die ja auch- in der Zwischenzeit musste er sich eben mit Leuten wie uns und Jimi Hendrix rumschlagen.
Eventually he found the passage to the patio and debouched.
Irgendwann hatte er den Durchgang in den Innenhof gefunden und trat hinaus.
Eventually he found the missing goat hidden in a dense bramble, from which a bit of water was coming out.
Schließlich fand er sie in einer dichten Ansammlung von Buschen, in der ein wenig Wasser herauskam.
Eventually he found in bioethanol the solution to place a fireplace in every room.
Schließlich sah er in Bioethanol die Lösung, damit man in jedem Raum die Möglichkeit hat, einen Kamin zu platzieren.
Eventually he found out I went here instead, and he wasn't even bothered.
Irgendwann hat er es dann rausbekommen, daß ich hier her komme, aber es war ihm egal.
Eventually he found the image of the moment between breathing out and breathing in to be the best way to describe his feeling and thus his identity.
Schlussendlich findet er das Bild des Moments zwischen Ausatmen und Einatmen, mit dem er sein Gefühl und damit seine Identität am besten beschrieben sieht.
Eventually he found the password to a storage area and was able to trap Grun inside.
Erickson fand zufällig das Passwort für einen absperrbaren Bereich im Keller und schaffte es Grun darin einzusperren.
Eventually he found his way to Rome (1632), and eventually to Paris, where he was given lodgings by Cardinal Richelieu.
Letztlich gelangte er 1632 nach Rom und schließlich nach Paris, wo ihm Kardinal Richelieu Unterkunft bot.
Eventually he found his way to Montreal to McGill University, which had - and arguably still has - the best post-graduate music and sound recording track in the world, which is modeled after a European Tonmeister degree.
Schließlich kam er nach Montreal an die McGill University, die damals als die weltweit beste Postgraduierten-Ausbildungsstätte für Musik und Tontechnik galt, und wohl auch heute noch gilt - mit Studienangeboten, die nach dem Vorbild der europäischen Tonmeister-Studiengänge konzipiert sind.
But he investigated a number of alternatives, which involved intensive contact and communication (including visiting MED-EL a number of times), and eventually he found the right solution.
Durch intensiven Kontakt und Kommunikation (u. a. Kundenbesuche) hat Lukas an verschiedenen Alternativen gearbeitet, bis er die für MED-EL passende Lösung erarbeitet hat.
Synoniemen voor eventually he found in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
